World of Warcraft: Midnight Patch 12.1, Curse of Ula’tek, introduce varios recursos de progresión nuevos en lugar de una única moneda de temporada universal. Los dos más importantes son Corrosive Souls y Corrosive Coins. Las Corrosive Souls desbloquean poderes en el Altar of Corrosion, mientras que las Corrosive Coins se obtienen principalmente en los Vaults of Atal’Utek y se usan para conseguir beneficios permanentes relacionados con la Coiled Isle. El orden de gasto más seguro es desbloquear primero los sistemas, completar las fuentes semanales garantizadas y dejar las compras cosméticas para más adelante, hasta que tu personaje tenga los beneficios de progresión que realmente necesita.
Datos rápidos sobre las monedas de Patch 12.1
| Recurso | Fuente principal | Uso principal | Prioridad |
|---|---|---|---|
| Corrosive Souls | Actividades de Coiled Isle, Curse Surges, Lairs, Prey y Delves | Desbloquear y cambiar Corrosive Powers en el Altar of Corrosion | Alta para la progresión en exteriores |
| Corrosive Coins | Vaults of Atal’Utek y actividades relacionadas | Beneficios permanentes y compras vinculadas al Altar of Corrosion | Alta durante la progresión por Coiled Isle |
| Reputación con Captain Tokka | Actividades de Coiled Isle y misiones de reputación | Recompensas de reputación, desbloqueos y objetos de vendedores | Progresa con normalidad; no la confundas con una moneda |
| Progreso de Delver’s Journey | Delves y objetivos relacionados con Delves | Progresión y recompensas de Delves | Independiente de Corrosive Souls y Corrosive Coins |
Corrosive Souls y Corrosive Coins no son intercambiables. Las Souls están ligadas al sistema de poder temporal de la temporada, mientras que las Coins están asociadas a la estructura de progresión permanente de Coiled Isle. La reputación con Captain Tokka y el progreso de Delver’s Journey también contribuyen a tu avance general, pero ninguno debe tratarse como una moneda que se pueda gastar.
¿Está disponible Patch 12.1?
A fecha de 17 de julio de 2026, Patch 12.1: Curse of Ula’tek está en fase de pruebas antes de su lanzamiento en los reinos live. Midnight Season 1 está disponible, pero Season 2 aún no ha comenzado. Blizzard ha anunciado que Midnight Season 2 empezará una semana después del lanzamiento de la actualización Curse of Ula’tek. Por tanto, todavía es necesario confirmar en los reinos live la fecha definitiva de lanzamiento, los límites semanales, las cantidades de las recompensas y algunos detalles de los vendedores.
Esta guía se centra en la estructura que ya está documentada y se puede comprobar directamente: de dónde salen los nuevos recursos, qué sistemas los consumen y cómo establecer un orden de gasto razonable sin depender de cifras no confirmadas.
¿Qué son las Corrosive Souls?
Las Corrosive Souls son el recurso principal del sistema Corrosive Power. Los jugadores las obtienen en actividades dentro y alrededor de Coiled Isle y luego las usan en el Altar of Corrosion
para desbloquear poderes.
Corrosive Powers son mejoras de personaje de temporada asociadas a Patch 12.1. Están diseñadas para fortalecer a los personajes que participan en el contenido de Coiled Isle y en actividades de mundo abierto relacionadas. La estructura actual de las pruebas indica que el sistema es principalmente una función de progresión para exteriores, no un sustituto universal de los talentos de clase, el equipo o las bonificaciones de conjunto.
Cuando obtengas tu primera Corrosive Soul, el juego te permitirá consultar información sobre los poderes disponibles a través del sistema Corrosive Palimpsest. Puedes usar Corrosive Souls adicionales en el Altar of Corrosion para cambiar el efecto asignado a un objeto válido. La cantidad exacta de poderes, sus costes y su funcionamiento definitivo aún pueden cambiar durante las pruebas del PTR.
- Dónde conseguir Corrosive SoulsCurse Surges:
- estos eventos de mundo abierto en Coiled Isle son una de las principales fuentes repetibles. La estructura actual incluye una recompensa semanal de la misión relacionada y una oportunidad diaria adicional al completar los eventos.Actividades de mundo abierto de Coiled Isle:
- los eventos y objetivos de la zona contribuyen al ciclo de progresión de la temporada y pueden otorgar Souls o recompensas relacionadas con ellas.Lair: Nymrissa:
- la guarida Nymrissa Wavecaller es una de las fuentes de Corrosive Souls identificadas en Coiled Isle.Prey: Ral’Kala:
- la nueva actividad Prey asociada a Ral’Kala es otra fuente documentada.Bountiful Delves:
- las recompensas Trovehunter’s Bounty de Delves pueden contener Corrosive Souls.Otros objetivos de temporada:
otras misiones y recompensas de actividades podrán proporcionar el recurso cuando se habilite la estructura completa de recompensas en los reinos live.
Explore services related to this guide, selected from our Currency catalog.
View All Currency Services
No des por hecho que todas las actividades de Coiled Isle otorgan la misma cantidad. El PTR aún no ha establecido una tasa universal definitiva, y el sistema live puede tener valores distintos para las fuentes semanales, diarias y repetibles.
¿Qué son las Corrosive Coins?Las Corrosive Coins son un recurso distinto vinculado a los
Vaults of Atal’Utek
. Los espíritus amani que habitan los Vaults usan estos tokens como parte de la estructura de progresión y recompensas de la zona.
Las Coins no sustituyen a las Corrosive Souls. No sirven simplemente para comprar en el Altar of Corrosion los mismos poderes. En cambio, permiten obtener beneficios permanentes y realizar compras asociadas a los Vaults y al sistema general de Coiled Isle.
- Vaults of Atal’Utek está diseñado como una actividad en la que los jugadores ayudan a los antiguos espíritus amani a combatir a las fuerzas de no-muertos y a los Children of Ula’tek. Los enemigos y objetivos dentro de los Vaults otorgan Corrosive Coins, mientras que completar la actividad e interactuar con sus sistemas de progresión puede conceder recompensas adicionales.Dónde conseguir Corrosive Coins
- Vaults of Atal’Utek: esta es la fuente principal y más claramente establecida.
- Objetivos y enemigos de los Vaults: puedes conseguir Coins al completar objetivos y derrotar enemigos dentro de los Vaults.
- Progresión de Coiled Isle: algunos objetivos y recompensas relacionados con la zona pueden otorgar Coins como parte del ciclo general de actividades.
Cofres y contenedores de recompensas relacionados:
algunos cofres de los Vaults y contenedores de recompensas de mundo abierto pueden incluir Coins, aunque su contenido exacto puede cambiar antes del lanzamiento.
Como los Vaults son la fuente central, los jugadores que quieran desarrollar el sistema de progresión de Coiled Isle deberían incluirlos con regularidad en su rutina semanal. Quienes se centren únicamente en bandas, Mythic+ o JcJ quizá no necesiten acumular Coins de inmediato, salvo que Corrosive Power o las recompensas de mundo abierto sean relevantes para su personaje.Cómo utiliza el Altar of Corrosion los nuevos recursosEl
Altar of Corrosion
- es la interfaz central del sistema de poderes de temporada de Patch 12.1. Permite desbloquear Corrosive Powers con Souls y mejorar la estructura más amplia de progresión de Coiled Isle con Coins.
- La distinción más importante es sencilla:
- Corrosive Souls desbloquea o cambia Corrosive Powers.
- Corrosive Coins hacen avanzar los beneficios permanentes relacionados con los Vaults y el Altar.
Ninguno de los dos recursos sustituye la reputación con Captain Tokka.
Ninguno de los dos recursos sustituye las monedas normales de equipo ni los materiales de mejora.
La información actual del PTR indica que aplicar una Corrosive Soul a un objeto válido le otorga un Corrosive Power. Aplicar otra Soul puede cambiar el efecto existente en lugar de simplemente añadir otro poder. Por eso las Souls siguen siendo valiosas después del primer desbloqueo, especialmente si el personaje busca un efecto más útil para una actividad concreta al aire libre.
No gastes Souls en cambios repetidos sin consultar antes los efectos disponibles en Corrosive Palimpsest. El sistema incluye aleatoriedad, así que cambiar varias veces un objeto puede consumir recursos sin garantizar el resultado que prefieres.
- ¿Qué deberías comprar o desbloquear primero?El mejor orden inicial depende de si juegas principalmente contenido de Coiled Isle, Delves, bandas, Mythic+ o JcJ. Como los valores definitivos no están confirmados, utiliza las prioridades siguientes como una guía práctica para el lanzamiento, no como una clasificación fija de eficiencia.
- Desbloquea el acceso al Altar of Corrosion. Completa la campaña introductoria de Patch 12.1 y las misiones que abren los sistemas de progresión de Coiled Isle antes de dedicarte seriamente a conseguir cualquiera de los dos recursos.
- Usa tu primera Corrosive Soul para activar el sistema de poderes. Así podrás consultar la información disponible sobre Corrosive Powers y entender qué puede ofrecerte el sistema.
- Consulta Corrosive Palimpsest antes de cambiar un poder. Averigua qué poderes hay y decide si te sirven para la actividad que tienes en mente antes de gastar más Souls.
- Completa las fuentes semanales garantizadas de Souls. Prioriza la misión semanal de Curse Surge y otras recompensas claramente limitadas antes de dedicar tiempo a conseguir recursos repetibles.
- Gasta Corrosive Coins en beneficios de progresión. Mientras desarrollas el sistema de Coiled Isle, los desbloqueos permanentes deberían tener prioridad general frente a mascotas, juguetes u objetos de apariencia opcionales.
- Reserva algunas Souls. Evita gastar todo tu saldo en cambios hasta que se conozcan los valores live y hayas decidido cuál es tu actividad preferida.
Deja las compras cosméticas para el final, salvo que tu objetivo principal sea coleccionar.
En general, las compras cosméticas no deberían mejorar el poder del personaje, así que para la mayoría de jugadores van después de las compras de progresión.
| Este orden es deliberadamente prudente. El sistema live definitivo podría hacer que un poder, una mejora o una compra de vendedor concreta sea más importante para personajes centrados en bandas, Mythic+ o Delves. Hasta que las pruebas en los reinos live aporten esa información, desbloquea el sistema, reúne las recompensas garantizadas y no consideres obligatoria ninguna compra sin confirmar. | Corrosive Souls o Corrosive Coins: ¿cuál va primero? | Si tu prioridad es… |
|---|---|---|
| Prioriza primero… | Motivo | Progresión de Coiled Isle |
| Corrosive Coins y Souls | Necesitas ambos recursos para desarrollar los sistemas relacionados de la zona. | Delves |
| Corrosive Souls de Bountiful Delves | Las Souls pueden mejorar el acceso a Corrosive Powers, y Delves sigue siendo una fuente directa. | Juego en solitario al aire libre |
| Corrosive Souls | Los poderes están diseñados en torno al ciclo de contenido de temporada en exteriores. | Bandas o Mythic+ |
| Primero la progresión del equipo de temporada | No des por hecho que Corrosive Powers está activo o que tiene el mismo valor en todas las actividades instanciadas. | Colección y cosméticos |
Coins después de los desbloqueos de progresión
Las mascotas, los juguetes y los objetos de apariencia pueden esperar hasta conseguir los beneficios permanentes.
Corrosive Souls suele ser lo primero para un personaje que piensa jugar en Coiled Isle, porque desbloquea el sistema de poderes propiamente dicho. Corrosive Coins cobran más importancia a medida que avanzas por Vaults of Atal’Utek y empiezas a comprar o activar beneficios permanentes.
Si un personaje está interesado principalmente en bandas o Mythic+, no dediques todo el tiempo a conseguir estos recursos sin comprobar las restricciones definitivas de las actividades. Corrosive Power está muy vinculado a Coiled Isle y al contenido al aire libre, y puede que su valor sea limitado fuera de ese entorno.Cómo encajan las nuevas monedas con la reputación de Captain Tokka
La
reputación con Captain Tokka
es una barra de reputación, no una moneda. Se consigue reputación al participar en actividades de Coiled Isle y se desbloquean recompensas a medida que avanzas. Corrosive Souls y Corrosive Coins pueden obtenerse en algunas de esas mismas actividades, pero los tres sistemas de progresión deben controlarse por separado.
No puedes comprar una recompensa de reputación convirtiendo Souls en reputación. Del mismo modo, alcanzar un nivel de reputación no te proporciona automáticamente una cantidad ilimitada de Corrosive Coins o Corrosive Souls. Comprueba de dónde procede cada recompensa antes de planificar el orden de tus actividades semanales.
Siempre que sea posible, combina actividades: completa la campaña de Coiled Isle, progresa con Captain Tokka, recoge las recompensas semanales garantizadas de Souls y dedica tiempo a los Vaults cuando necesites Coins. Así evitarás repetir una actividad solo porque su recompensa tenga otro nombre.
¿Funcionan Corrosive Powers en bandas y Mythic+?
No des por hecho que Corrosive Powers funciona igual en todos los tipos de contenido. El sistema está diseñado en torno a Coiled Isle y sus actividades de temporada al aire libre, y la información actual del PTR indica que los poderes no están pensados para acompañar a los personajes en todas las mazmorras y bandas.
- Las restricciones definitivas de las actividades, las reglas de ajuste y el equilibrio requieren confirmación en los reinos live. Hasta que Blizzard publique las reglas definitivas, considera Corrosive Powers principalmente un sistema de progresión para Coiled Isle, el contenido al aire libre y Delves, no un requisito garantizado para bandas o Mythic+.Esta distinción importa a la hora de decidir qué comprar primero. Quienes se centren en la banda Venomous Abyss deberían priorizar los sistemas habituales de equipo de temporada, el progreso del conjunto de clase y la preparación para la banda. Quienes se centren en las actividades de Coiled Isle o en Delves deberían dar más importancia a Corrosive Souls y al Altar of Corrosion.
- Errores frecuentes con las monedas en Patch 12.1Confundir Souls con Coins:
- proceden de contenido relacionado, pero sirven para sistemas distintos.Tratar la reputación como una moneda:
- la reputación con Captain Tokka desbloquea recompensas al progresar, en lugar de permitir compras directas.Gastar Souls sin consultar la lista de poderes:
- los cambios de Corrosive Power incluyen un elemento aleatorio, así que consulta primero los efectos disponibles.Comprar cosméticos antes que beneficios de progresión:
- las mascotas, los juguetes y los objetos de apariencia son objetivos de colección válidos a largo plazo, pero normalmente no mejoran el poder de temporada.Dar por hecho que todas las fuentes tienen los mismos límites:
- las misiones semanales, las recompensas diarias de eventos, Delves y las actividades repetibles pueden tener reglas distintas.Conseguir recursos antes de desbloquear el sistema:
- completa primero la campaña de Patch 12.1 y desbloquea los vendedores y las interfaces correspondientes.Aplicar supuestos sobre las monedas de Season 1:
Midnight Season 2 introduce su propia estructura de progresión; no des por hecho que los recursos de la temporada anterior se conservarán de la misma manera.
Seguir una clasificación de farmeo sin verificar:
las cantidades definitivas de las recompensas y la eficiencia de las actividades requieren datos live.
Plan seguro de gasto para la primera semana
- Cuando Patch 12.1 esté disponible, empieza por la campaña y las misiones para desbloquear Coiled Isle. Abre el Altar of Corrosion, consulta Corrosive Palimpsest y completa los primeros objetivos de Curse Surge disponibles. Después, termina las fuentes semanales de Corrosive Souls antes de gastar cualquier excedente en cambios de poder.
- Visita Vaults of Atal’Utek cuando quieras acumular Corrosive Coins. Gasta Coins en beneficios de progresión que mejoren el acceso al contenido de la zona o a su sistema de recompensas. Deja las compras de colección opcionales para cuando sepas qué opciones de progresión se aplican a toda la cuenta y cuáles son específicas de cada personaje.
- Los jugadores con poco tiempo no deberían intentar completar todas las actividades de inmediato. Un orden razonable es:
- Campaña y desbloqueo del Altar.
- Objetivos semanales de Curse Surge.
- Bountiful Delves u otras fuentes fiables de Souls.
Vaults of Atal’Utek para conseguir Corrosive Coins. Actividades de reputación con Captain Tokka. Cosméticos opcionales y farmeo repetible. Los límites semanales definitivos y las cantidades exactas de las recompensas aún deberán comprobarse después del lanzamiento en los reinos live. El orden anterior sigue siendo útil porque distingue entre recompensas limitadas, desbloqueos de sistemas y gastos opcionales, sin afirmar que sea la ruta más rápida cuando no se ha verificado.
