El farmeo de Mirage ha regresado al Atlas en PoE 3.30, pero las recompensas ya no son las mismas que durante la liga Mirage original. Ahora los Mirages pueden aparecer en mapas de todas las ligas, The Black Barya abre un encuentro de nivel de zona 84 contra Saresh y los Djinn Sigils proporcionan nuevas bonificaciones en lugar de generar las antiguas monedas de los Djinns. Si quieres farmear el acceso al jefe, tu objetivo principal es Ridan, Afarud Commander, que históricamente soltaba The Black Barya. Si prefieres completar mapas de forma habitual, los nuevos Sigils de Kelari, Navira y Ruzhan te ofrecen motivos para centrarte en el oro, los monstruos mágicos o las Astral Anomalies adicionales. Estos cambios llegaron con Path of Exile 3.30 Covens of Umbra el 13 de noviembre de 2026. Esta guía explica cómo encontrar encuentros de Mirage, acceder al Astral Realm, conseguir The Black Barya, prepararte para el combate más difícil contra Saresh y evitar farmear recompensas que se eliminaron con la actualización.
Respuesta rápida: Encuentra encuentros de Mirage de forma natural en los mapas del Atlas o mediante mapas raros con el modificador Area contains a Mirage. Libera al Djinn atrapado, elige un deseo de Varashta y completa el Astral Realm. Busca a Ridan para conseguir The Black Barya o aprovecha las nuevas bonificaciones de los Sigils cuando se ofrezcan deseos adecuados, pero no utilices las antiguas estrategias de monedas de los Djinns ni de Scarabs en la versión 3.30.
¿Qué ha cambiado en el farmeo de Mirage en PoE 3.30?
Mirage apareció por primera vez como la mecánica principal del parche 3.28 y abandonó el juego cuando terminó aquella liga. El parche 3.30 lo recupera como contenido permanente del Atlas, permitiendo a los jugadores encontrar Mirages mientras completan mapas sin tener que participar en una liga de desafío específica de Mirage. Sin embargo, la mecánica que regresa se ha ajustado para adaptarse a la nueva economía del Atlas, con varias fuentes antiguas de recompensas eliminadas o reasignadas.
Las notas oficiales del parche 3.30 de PoE confirman los cambios relacionados con el acceso a Mirage, The Black Barya, Saresh, los Djinn Sigils y las recompensas exclusivas. La diferencia más importante para quienes farmean es que Mirage ya no gira en torno a obtener Coins of Power, Skill, Knowledge, Restoration y Desecration mediante el antiguo sistema de recompensas.
| Mecánica | Funcionamiento en PoE 3.30 | Impacto en el farmeo |
|---|---|---|
| Encuentros de Mirage | Pueden aparecer en mapas del Atlas de todas las ligas | Mirage está disponible como contenido habitual del endgame |
| Modificador de mapa de Mirage | Area contains a Mirage, disponible como sufijo en mapas raros | Sustituye la antigua descripción Empowered Mirage y puede obtenerse en mapas raros |
| Pasivas del Atlas | Mirage pertenece a la categoría de mecánicas terciarias | La inversión se centra en la probabilidad de aparición de encuentros |
| The Black Barya | Disponible en el Atlas de todas las ligas con nivel de zona 84 | Permite acceder a un encuentro más difícil contra Saresh |
| Recompensas de Saresh | Ya no suelta un mapa que contiene un Mirage | Elimina el antiguo ciclo de farmeo entre el jefe y el siguiente mapa |
| Monedas de los Djinns | Eliminadas o convertidas al nuevo sistema Soul Core | Las antiguas guías de farmeo de monedas están obsoletas |
| Djinn Sigils | Kelari, Navira y Ruzhan tienen nuevos efectos | Las decisiones de farmeo ahora favorecen el oro y los encuentros de monstruos |
| Incubadores de Mirage | Honoured, Sacred y Miraged Incubators ya no aparecen como botín | Los ejemplares existentes tienen recompensas actualizadas |
| Afarud Legion | Puede soltar Afarud Enshrouding Crystal | Introduce una recompensa de fabricación para carcajes únicos |
Estos cambios convierten a Mirage en un objetivo secundario flexible durante el farmeo habitual de mapas. Puedes completarlo para conseguir monstruos y botín adicionales, buscar a Ridan para acceder al jefe o desarrollar una estrategia centrada en el oro aprovechando los nuevos Djinn Sigils. El mejor método depende de tu personaje, del encuentro que aparezca y del valor actual de sus recompensas.
¿Mirage es ahora una mecánica permanente del Atlas?
Sí. Mirage forma parte del juego principal en la versión 3.30 en lugar de ser una mecánica exclusiva de su liga de desafío original. GGG confirma que los Mirages pueden aparecer en zonas de mapas y que The Black Barya está disponible en todas las ligas. Esto incluye el nuevo entorno Covens of Umbra sin necesidad de acceder a un antiguo personaje de Mirage ni de completar una progresión específica de aquella liga.
Esto no significa que todos los mapas contengan un Mirage. El encuentro sigue dependiendo de determinadas condiciones, y las pasivas del Atlas pueden mejorar la probabilidad de encontrarlo. Que un mapa no tenga esta mecánica no significa que esté fallando simplemente porque ya hayas completado el contenido original de Mirage durante la campaña.
Cómo encontrar encuentros de Mirage en PoE 3.30
El primer paso consiste en encontrar un mapa que tenga Mirage habilitado. A diferencia de las diez mecánicas principales que dependen de Threads of Creation o de Shaped Regions compatibles, Mirage pertenece al grupo de mecánicas terciarias. Puede aparecer de forma natural y la inversión en sus pasivas del Atlas aumenta las posibilidades de encontrarlo.
Los mapas raros también pueden obtener el sufijo especial Area contains a Mirage. GGG añadió este sufijo al conjunto de modificadores de los mapas raros y también cambió la descripción de los modificadores Empowered Mirage existentes por esta versión más sencilla. Al preparar los mapas, revisa sus modificadores en lugar de buscar un objeto que todavía utilice la descripción antigua Empowered Mirage.
Encontrar un Mirage durante el farmeo habitual de mapas
Completa mapas del Atlas y presta atención al marcador del encuentro Mirage mientras eliminas enemigos. La mecánica comienza con enemigos Afarud que custodian a un Djinn atrapado. Al derrotarlos, Varashta, the Winter Sekhema, aparece en el encuentro y te permite elegir un deseo y entrar en el Astral Realm.
La ubicación del encuentro depende del diseño del mapa, por lo que no existen coordenadas universales ni una ruta fija desde la entrada. Consulta el minimapa mientras exploras y da prioridad al encuentro cuando aparezca. Si tu objetivo es únicamente farmear Mirage, elige mapas que tu build pueda completar con suficiente rapidez para que buscar el encuentro no consuma la mayor parte de la partida.
La presentación original de la expansión Mirage de Path of Exile explica la estructura del encuentro con el Djinn atrapado, los Afarud y Varashta. El parche actual 3.30 modifica la disponibilidad y las recompensas en lugar de sustituir por completo el concepto del Astral Realm.
¿Qué pasivas del Atlas ayudan a farmear Mirage?
El árbol de pasivas del Atlas rediseñado considera a Mirage una mecánica terciaria. Su grupo de pasivas específico aumenta la probabilidad de que el encuentro aparezca en tus mapas en lugar de proporcionar la antigua colección de modificadores especializados en recompensas. Esto significa que invertir en el Atlas te ayuda principalmente a conseguir más oportunidades para completar Mirage.
No busques un Thread exclusivo de Mirage. El nuevo sistema de Threads incluye otras diez mecánicas de liga, como Breach, Legion, Incursion y Expedition, pero Mirage no es una de ellas. La guía de PoE 3.30 Threads of Creation existente explica el sistema de Threads independiente utilizado para esas mecánicas.
Si te faltan puntos del Atlas para alcanzar un grupo de pasivas útil para estos encuentros, la progresión de pasivas del Atlas de PoE puede ayudarte con el proceso general de desbloquear pasivas adicionales del Atlas.
Cómo reconocer un mapa que contiene un Mirage
Busca el modificador de mapa Area contains a Mirage. Las versiones anteriores de los mapas especiales describían un Empowered Mirage que cubría todo el mapa. En la versión 3.30, esa descripción se sustituyó, el modificador también puede aparecer como un sufijo especial de los mapas raros y los mapas que lo poseen pueden jugarse en todas las ligas.
Los mapas raros pueden obtener este modificador, pero no asumas que existe un número fijo de intentos con monedas para conseguirlo ni que el resultado está garantizado. GGG confirmó el nuevo sufijo, pero no proporcionó una receta universal de fabricación ni la ponderación del modificador. Considera cualquier mapa Mirage disponible como una oportunidad útil para realizar el encuentro en lugar de planificar tu farmeo alrededor de un coste de obtención que no está verificado.
Cómo entrar en el Astral Realm y completarlo
Cuando encuentres al Djinn atrapado, el encuentro seguirá la estructura habitual de Mirage. Eliminas a los guardias Afarud, hablas con Varashta, seleccionas uno de los deseos disponibles y entras en una copia distorsionada de la zona del mapa circundante. El Astral Realm contiene monstruos adicionales, peligros y oportunidades de conseguir recompensas. El encuentro se completa al romper la Astral Chain.
La decisión importante se toma antes de entrar. Los distintos deseos pueden proporcionar monstruos adicionales, cambiar su comportamiento o mejorar determinadas recompensas. Cada deseo ofrecido tiene un Djinn Sigil asociado con su efecto actualizado, lo que hace que la selección disponible sea más importante que antes, cuando los jugadores elegían los deseos principalmente por las monedas que podían conseguir.
Ruta paso a paso de un encuentro Mirage
El encuentro es lo suficientemente corto como para integrarse de forma natural en una ruta de mapas. Sin embargo, merece la pena revisar el deseo antes de entrar. Las recompensas y el peligro pueden variar considerablemente dependiendo de lo que ofrezca Varashta.
- Entra en un mapa del Atlas que contenga un encuentro Mirage.
- Localiza al Djinn atrapado y derrota a los guardias Afarud que lo rodean.
- Habla con Varashta, the Winter Sekhema, cuando aparezca.
- Revisa los tres deseos disponibles y sus Sigils asociados.
- Elige la opción que mejor se adapte a tu objetivo de farmeo y a la potencia de tu personaje.
- Entra en el Astral Realm a través del portal.
- Elimina grupos de monstruos interesantes, Astral Anomalies y cualquier encuentro de liga reflejado que sea relevante.
- Derrota a los enemigos que protegen la Astral Chain y rómpela.
- Recoge las recompensas y regresa al mapa original.
No necesitas eliminar a todos los monstruos normales para saber si has completado el encuentro. La Astral Chain es el objetivo central, aunque eliminar grupos adicionales puede proporcionarte más botín. Un jugador que farmea oro o busca mecánicas reflejadas valiosas puede decidir pasar más tiempo en el Realm que alguien cuyo objetivo principal sea encontrar a Ridan.
Astral Anomalies y Djinn Caches
Las Astral Anomalies generan encuentros adicionales con enemigos dentro de una zona Mirage. Son especialmente importantes después de los cambios en los Sigils, porque Kelari, Navira y Ruzhan ahora modifican los monstruos que generan estas anomalías o el número de anomalías disponibles.
Los Mirages también pueden contener alijos de recompensas relacionados con su finalización y el deseo seleccionado. No confundas la presencia de un Djinn Cache con el antiguo sistema de Coins of Restoration o Coins of Desecration. El alijo todavía puede proporcionar botín, pero esas monedas eliminadas ya no son resultados válidos para planificar el farmeo en la versión 3.30.
Descubre servicios relacionados con esta guía en nuestro catálogo de Path of Exile.
Ver todos los servicios de Path of ExileLos mejores Djinn Sigils para farmear Mirage en PoE 3.30
Los tres Djinn Sigils son algunos de los cambios más evidentes de la renovación de Mirage. Ya no ofrecen las antiguas oportunidades de conseguir monedas de los Djinns. En su lugar, cada Sigil modifica lo que obtienes de las Astral Anomalies y ofrece a los jugadores una elección entre ingresos de oro, mayor rareza de monstruos y encuentros adicionales cuando se presentan los deseos correspondientes.
Los efectos exactos aparecen en las notas oficiales del parche, lo que los hace más fiables que las antiguas estimaciones de farmeo de la comunidad. Sin embargo, GGG no ha publicado una clasificación completa de beneficios para la nueva economía, y tener más monstruos no garantiza automáticamente conseguir monedas más valiosas.
| Sigil | Efecto confirmado | Mejor enfoque de farmeo |
|---|---|---|
| Sigil of Kelari | Los monstruos generados por Astral Anomalies en zonas Mirage sueltan un 500 % más de oro | Farmeo de oro y comisiones de Currency Exchange |
| Sigil of Navira | Los monstruos generados por Astral Anomalies son como mínimo mágicos | Encuentros con monstruos de mayor rareza |
| Sigil of Ruzhan | Un 100 % más de Astral Anomalies en zonas Mirage | Encuentros adicionales con anomalías y farmeo de monstruos |
Estos efectos se aplican a los encuentros específicos de Mirage y no automáticamente a todos los monstruos del mapa original del Atlas. Por ejemplo, Kelari no significa que todo el oro obtenido en el mapa aumente en la misma cantidad. Su descripción se refiere específicamente a los monstruos generados por Astral Anomalies dentro de zonas Mirage.
Cuándo elegir Sigil of Kelari
Kelari es la opción más directa cuando necesitas oro y se ofrece un deseo con este Sigil. Su efecto de un 500 % más de oro hace que los monstruos correspondientes de las Astral Anomalies resulten más atractivos para los jugadores que utilizan habitualmente Currency Exchange u otros sistemas que consumen oro.
Esto resulta especialmente útil cuando quieres comerciar con frecuencia y necesitas una fuente fiable para pagar las comisiones de las transacciones. Sin embargo, los ingresos de oro no deben confundirse con ganar Divine Orbs directamente. El oro es un recurso útil, pero no es una moneda que pueda intercambiarse libremente entre jugadores.
Cuándo elegir Sigil of Navira
Navira modifica los monstruos de las Astral Anomalies para que sean como mínimo mágicos. Esto es importante porque la renovación del botín de la versión 3.30 concede a la rareza de los monstruos un papel más relevante a la hora de determinar qué conjuntos de botín pueden generar monedas valiosas. El resultado es una opción más interesante para los jugadores que se centran en el botín de los monstruos en lugar de obtener oro directamente.
Los monstruos mágicos no tienen garantizado soltar monedas caras, y el Sigil tampoco convierte automáticamente a todos los monstruos generados en enemigos raros o únicos. Elige un deseo con Navira cuando su aumento de rareza mínima encaje con tu estrategia de farmeo y tu build pueda eliminar los grupos afectados de forma eficiente.
Cuándo elegir Sigil of Ruzhan
Ruzhan aumenta el número de Astral Anomalies en un 100 %. Esto crea oportunidades adicionales para luchar contra los monstruos especiales que generan esas anomalías. Es una opción útil cuando se ofrece a personajes que se benefician de más encuentros y pueden completarlos sin dedicar demasiado tiempo a cada uno.
Más anomalías también significan más combates, por lo que Ruzhan puede resultar menos atractivo para builds que ya tienen dificultades con los enemigos adicionales. Su valor depende de la rapidez con la que completes esos encuentros y del botín que realmente proporcionen. Compara resultados reales de farmeo en lugar de asumir que duplicar el número de anomalías duplica los beneficios.
Cómo conseguir The Black Barya en PoE 3.30
The Black Barya es el objeto de acceso a Saresh, of the Weeping Black. Ahora puede aparecer en el Atlas de cualquier liga y el nivel de su encuentro ha aumentado de 83 a 84. GGG también añadió The Black Barya a Currency Exchange y le asignó un espacio específico en la pestaña de alijo de fragmentos.
La ruta establecida para farmearlo por tu cuenta pasa por Ridan, Afarud Commander, un enemigo especial relacionado con los encuentros de Mirage. La base de datos comunitaria de The Black Barya identifica a Ridan como su fuente de obtención. Esos registros documentan la mecánica Mirage original, mientras que el parche 3.30 confirma que el objeto de acceso sigue estando disponible y ahora abre la versión de mayor nivel del encuentro.
Dónde encontrar a Ridan, Afarud Commander
Originalmente, Ridan estaba documentado como un encuentro especial que aparecía en mapas de nivel alto que contenían Mirage, siendo los mapas de Tier 14 o superior el contexto de farmeo establecido. Puede aparecer durante encuentros relacionados con Mirage, tanto dentro del Astral Realm como en la zona del mapa asociada. Encontrar un Mirage no garantiza que Ridan aparezca de forma natural.
Para farmear The Black Barya específicamente, comienza con mapas de nivel alto que tu personaje pueda completar de forma constante. Aumenta tus probabilidades de encontrar Mirages mediante el sistema actual del Atlas y después revisa los enemigos especiales y los deseos disponibles. Las notas oficiales de 3.30 no publican un nuevo porcentaje exacto de aparición de Ridan, por lo que las antiguas tasas calculadas a partir de muestras del parche 3.28 no deben considerarse probabilidades actuales del servidor LIVE.
Cómo ayuda Wish for Rust a farmear The Black Barya
Wish for Rust es el deseo con nombre más importante relacionado con Ridan. Según las reglas establecidas de Mirage, romper la Astral Chain mientras este deseo está activo hace aparecer a Ridan. Esto proporciona a los jugadores una forma más directa de buscar al comandante cuando Varashta ofrece ese deseo.
Esta interacción se documentó durante la liga Mirage original y se modificó en el parche 3.28.0c para que Ridan apareciera al romper la Astral Chain en lugar de aparecer junto a los jefes finales de los mapas. Las notas de Mirage de 3.30 no anuncian un sustituto para este comportamiento concreto del deseo, pero la frecuencia exacta con la que se ofrece actualmente no se ha establecido de manera independiente.
No asumas que puedes forzar Wish for Rust en todos los encuentros. Varashta ofrece una selección de deseos y las opciones no están completamente bajo tu control. Cuando aparece este deseo, es una alternativa especialmente interesante si tu objetivo específico es The Black Barya y no el botín general de Mirage.
¿Se puede comprar The Black Barya en Currency Exchange?
Sí. The Black Barya se añadió a Currency Exchange en la versión 3.30, permitiendo a los jugadores de ligas comerciales acceder al jefe sin tener que encontrar personalmente a Ridan. Esto crea una alternativa útil para builds especializados en jefes que pueden derrotar a Saresh de forma eficiente, pero no quieren dedicar su tiempo a buscar encuentros de Mirage.
Antes de comprarlo, compara el coste actual del objeto de acceso con el valor esperado de las recompensas del jefe. Un personaje que mata a Saresh de forma constante puede beneficiarse de comprar entradas, pero un jugador que tenga dificultades con el combate puede perder rápidamente monedas al intentar repetidamente un encuentro caro.
Cómo abrir The Black Barya y llegar a Saresh
The Black Barya es un fragmento de mapa utilizado para abrir su zona de jefe correspondiente mediante el Map Device. La descripción del objeto también te permite identificar la ubicación correspondiente en el Atlas. La zona resultante contiene a Saresh, of the Weeping Black.
La secuencia práctica consiste en obtener el fragmento mediante la ruta establecida de Ridan o a través del comercio, preparar a tu personaje para un encuentro de nivel 84, utilizar el fragmento en el Map Device y entrar en la zona del jefe. El objeto se consume al utilizarlo, así que asegúrate de que tu personaje está preparado antes de abrir el combate.
Si Saresh es el principal obstáculo para tu progresión, la preparación y finalización de jefes del endgame de PoE resulta relevante para el desafío general de los encuentros difíciles. La lista de servicios disponibles no debe interpretarse como una garantía de que Saresh pueda seleccionarse individualmente sin comprobar las opciones reales.
Recompensas de Saresh en PoE 3.30 y qué sigue mereciendo la pena farmear
Saresh sigue siendo el jefe del endgame relacionado con The Black Barya, pero su valor para el farmeo cambió cuando Mirage regresó al Atlas. La eliminación confirmada más importante es el mapa que contenía un Mirage y que anteriormente soltaba el jefe. Ya no puedes desarrollar una estrategia basada en derrotar a Saresh para obtener un mapa Mirage de reemplazo para la siguiente partida.
GGG también ha hecho que el combate contra Saresh sea considerablemente más difícil. Las nuevas notas del parche no proporcionan una tabla de botín completamente actualizada ni nuevos porcentajes de obtención. Los objetos únicos específicos del jefe que ya estaban documentados siguen siendo objetivos de referencia útiles, pero su distribución exacta en 3.30 no puede determinarse únicamente a partir de muestras históricas de 3.28.
| Recompensa | Fuente documentada anteriormente | Estado en PoE 3.30 |
|---|---|---|
| The Sands of Time | Objeto único específico del jefe Saresh | No se ha anunciado su eliminación; probabilidad de obtención actual no verificada |
| The Broken Elegy | Objeto único específico del jefe Saresh | No se ha anunciado su eliminación; probabilidad de obtención actual no verificada |
| Screams of the Desiccated | Cinturón único específico del jefe Saresh | Sigue apareciendo en los cambios de objetos de 3.30; probabilidad de obtención actual no verificada |
| Transfusion Support | Posible recompensa adicional del jefe | Gema renovada y acceso adicional mediante cartas de adivinación confirmado |
| Gangrenous Flesh | Interacción de la Bloodline de Saresh después del combate contra el jefe | La interfaz Bloodline sigue mencionándose en 3.30; funcionamiento actual de finalización no probado independientemente |
| Mapa que contiene un Mirage | Anteriormente soltado por Saresh | Eliminado del conjunto de recompensas del jefe |
La antigua base de datos del encuentro contra Saresh contiene estimaciones históricas de recompensas de la liga Mirage. Esos porcentajes no deben copiarse a una calculadora de farmeo actual para 3.30. La dificultad del jefe cambió y GGG no ha publicado una nueva muestra estadística que permita establecer su distribución actual del botín.
¿Qué objetos únicos de Saresh deberías buscar?
The Sands of Time, The Broken Elegy y Screams of the Desiccated son las principales recompensas únicas específicas del jefe documentadas históricamente. Su utilidad depende de la demanda de los builds y de los modificadores reales del objeto, no simplemente del hecho de que procedan de un jefe difícil.
Screams of the Desiccated recibió un ajuste específico en la versión 3.30. Los modificadores de bonificaciones de santuarios del cinturón, que se aplican mientras el jugador no está afectado por frascos, ahora solo funcionan sobre el jugador y ya no afectan a los mercenarios. Si una configuración antigua dependía de proporcionar esos efectos de santuario a un mercenario, ya no es un motivo válido para valorar el cinturón de la misma forma.
Para farmear en ligas comerciales, comprueba qué versiones del cinturón y de los demás objetos únicos del jefe se están vendiendo realmente. Los objetos únicos con diferentes valores de sus modificadores o propiedades especiales pueden tener precios muy distintos, y un promedio histórico de la liga Mirage original no es suficiente para valorarlos correctamente.
¿Transfusion Support sigue siendo una recompensa valiosa?
Transfusion Support formaba parte del conjunto original de recompensas de Saresh. En la versión 3.30, GGG modificó la gema para que ya no pueda dar soporte a hechizos instantáneos. Su efecto actual otorga a un esbirro situado a menos de 6 metros una carga de poder, frenesí o aguante por cada 400 puntos de vida gastados en los costes iniciales de los hechizos asistidos.
GGG también añadió la gema a las cartas de adivinación que otorgan gemas de soporte excepcionales aleatorias. Esto significa que su suministro ya no depende únicamente de la fuente histórica documentada de Saresh. Antes de farmear al jefe específicamente para conseguir Transfusion Support, compara su precio actual en el mercado y los métodos de adquisición disponibles.
¿Saresh sigue teniendo una recompensa Bloodline?
El encuentro original incluye Gangrenous Flesh, una interacción relacionada con la ascendencia Saresh Bloodline. Las notas del parche 3.30 siguen haciendo referencia a la interfaz de selección de la Saresh Bloodline, lo que indica que este sistema continúa formando parte del juego actual.
Sin embargo, el parche no proporciona una nueva guía completa de la interacción Bloodline después del combate más difícil contra el jefe. Los jugadores que busquen esa recompensa deberían revisar el estado Bloodline existente de su personaje y las opciones presentadas después de derrotar a Saresh, en lugar de asumir que todos los personajes reciben una nueva recompensa idéntica en cada muerte del jefe.
Cómo prepararte para el combate más difícil contra Saresh
The Black Barya ahora abre una zona de nivel 84 y GGG ha aumentado explícitamente la dificultad de Saresh. Esto hace que el encuentro sea un mal lugar para probar un personaje sin terminar, con defensas débiles o daño limitado contra un solo objetivo. Un build que derrotaba cómodamente al jefe original de 3.28 todavía puede necesitar ajustes antes de farmear la versión 3.30.
Saresh utiliza daño físico y de caos, incluidos proyectiles, ataques de área y efectos peligrosos en el suelo. El combate original también incluye un potente ataque en el centro de la arena que los jugadores evitan desplazándose hacia las plataformas exteriores. Estas mecánicas proporcionan referencias útiles para prepararte, pero cualquier nuevo tiempo de ejecución o valor de daño introducido por el aumento de dificultad necesita verificarse en el encuentro actual.
¿Qué defensas son importantes contra Saresh?
La resistencia al caos, una recuperación fiable, la velocidad de movimiento y una defensa suficiente contra golpes físicos son prioridades prácticas. El encuentro original incluye veneno y Caustic Ground, por lo que permanecer quieto durante ataques repetidos puede ser peligroso incluso cuando tu build sobrevive al primer golpe.
No te apoyes exclusivamente en una estimación elevada de daño de la hoja del personaje. El daño sostenido contra el jefe es importante porque Saresh tiene patrones de movimiento y ataque que pueden interrumpir las oportunidades de infligir daño. Si tu personaje necesita demasiado tiempo para matar al jefe, la exposición adicional puede hacer que los intentos repetidos sean menos eficientes.
Una revisión del build de tu personaje de PoE puede ayudar a identificar puntos débiles en el daño, la recuperación y las distintas capas defensivas antes de intentar contenido difícil del endgame. No garantiza derrotar a Saresh ni sustituye el aprendizaje de las mecánicas reales del encuentro.
Mecánicas importantes de la arena de Saresh
Presta atención a las ráfagas de proyectiles, los ataques explosivos retardados y los peligros en el suelo que restringen el movimiento seguro. El combate original contra Saresh incluye Gangrenous Masses que pueden explotar y dejar efectos peligrosos en el suelo, por lo que atravesar la arena sin comprobar los peligros cercanos puede provocar daño innecesario.
El combate también incluye un ataque peligroso en el centro de la arena durante el que es importante desplazarse hacia una plataforma exterior. Debes aprender el momento exacto a partir del encuentro actual de 3.30 en lugar de copiarlo de un vídeo antiguo. Cuando el jefe se vuelve temporalmente invulnerable o cambia de fase, concéntrate en sobrevivir a la mecánica en lugar de desperdiciar habilidades con tiempo de reutilización contra un objetivo al que no puedes dañar.
¿Qué puedes seguir farmeando en Mirage después de eliminar las monedas de los Djinns?
Mirage todavía ofrece varias categorías de recompensas interesantes incluso sin su antigua economía de monedas. Los objetivos más importantes ahora dependen de qué encuentros de liga reflejados aparezcan, del deseo ofrecido por Varashta y de si buscas oro, materiales de fabricación, objetos únicos o acceso a Saresh.
El parche 3.30 traslada algunas recompensas a nuevas fuentes y elimina otras por completo. Por eso es importante distinguir entre un objeto que todavía existe y uno que todavía puede obtenerse mediante el antiguo encuentro de Mirage. No son necesariamente lo mismo.
| Recompensa | Fuente documentada actualmente | Consideración para el farmeo |
|---|---|---|
| The Black Barya | Ridan en encuentros de Mirage, con acceso mediante Currency Exchange | Farmeo de acceso al jefe |
| Objetos únicos Maraketh restaurados | Probabilidad de obtenerlos de monstruos astrales o Ridan dentro de un Mirage | Farmeo de objetos únicos especiales |
| Afarud Enshrouding Crystal | Afarud General en encuentros Miraged Legion | Aplicar Enshrouding a carcajes únicos |
| Dextral Catalyst | Históricamente documentado en recompensas de Miraged Ultimatum; disponible mediante Currency Exchange | Optimización de sufijos de joyería |
| Sinistral Catalyst | Históricamente documentado en recompensas de Miraged Ultimatum; disponible mediante Currency Exchange | Optimización de prefijos de joyería |
| Essence of Desolation | Históricamente documentada en encuentros Essence dentro de Mirage; disponible mediante Currency Exchange | Fabricación especializada |
| Refracting Fog | Recompensas de Delirium relacionadas con Mirage y jefes de Delirium en mapas de Tier 14+ | Puede farmearse sin Mirage |
| Oro | Monstruos de Astral Anomalies con Sigil of Kelari | Farmeo de oro |
La tabla de recompensas identifica familias de fuentes respaldadas por la información disponible, no objetos garantizados en cada encuentro. Por ejemplo, se necesita un Miraged Legion para acceder a la fuente específica del cristal de Afarud General. Entrar en cualquier Mirage no garantiza un encuentro Legion ni la obtención del cristal.
Objetos únicos Maraketh restaurados
GGG confirma que los objetos únicos Maraketh restaurados ahora tienen una probabilidad de aparecer como botín de monstruos astrales o Ridan dentro de un Mirage. Este es uno de los reemplazos más importantes para los jugadores que anteriormente utilizaban Coins of Restoration para transformar equipo Afarud en su antigua forma Maraketh.
Ya no necesitas planificar la obtención de una Coin of Restoration para después aplicarla al objeto único correspondiente. El objeto restaurado deseado debe proceder de las fuentes de botín actuales o adquirirse mediante el comercio. Esto hace que eliminar monstruos astrales adecuados y a Ridan merezca la pena incluso cuando The Black Barya no es tu objetivo principal.
Afarud Enshrouding Crystal de Miraged Legion
Afarud Enshrouding Crystal es un nuevo material de fabricación que puede aplicar Enshrouding a carcajes únicos. La fuente oficial es Afarud General, que aparece en los encuentros de Miraged Legion. Esto crea un motivo específico para prestar atención a los encuentros Legion que aparecen dentro de Mirage en lugar de considerar todas las mecánicas reflejadas simplemente como una mayor densidad de monstruos.
No está confirmado que el cristal pueda aparecer como botín universal de grupos Afarud normales. Si quieres conseguirlo específicamente, da prioridad al encuentro Miraged Legion correspondiente y a su enemigo especial. Las probabilidades reales de obtención siguen sin confirmarse, así que no calcules el beneficio esperado suponiendo que cada General suelta un cristal.
Catalysts, Essence of Desolation y Refracting Fog
Dextral Catalyst, Sinistral Catalyst, Essence of Desolation y Refracting Fog siguen formando parte de la economía general de objetos relacionados con Mirage. Sus fuentes históricas documentadas dentro de Mirage incluyen encuentros Ultimatum, Essence y Delirium, respectivamente. Los cuatro se añadieron a Currency Exchange en la versión 3.30, lo que facilita comprarlos o venderlos en las ligas comerciales.
Sin embargo, Refracting Fog ya no está limitado a encuentros dentro de Mirage. GGG añadió una probabilidad de obtenerlo de los jefes de Delirium en mapas de Tier 14 o superior, incluso fuera de un Mirage. Esto convierte el farmeo específico de Delirium en una alternativa válida cuando Refracting Fog es el único objeto que buscas.
No asumas que la presencia de estos objetos en Currency Exchange significa que todos los encuentros Mirage los sueltan. La plataforma permite comerciar con ellos, pero no garantiza una fuente de botín ni una probabilidad mínima de obtención.
¿Qué ocurrió con los incubadores de Mirage y las recompensas Soul Core?
Honoured, Sacred y Miraged Incubators ya no aparecen como botín después de los cambios de 3.30. Sin embargo, los ejemplares existentes tienen resultados actualizados. Honoured Incubators ahora recompensan con un objeto Soul Core o con oro, Sacred Incubators proporcionan un Soul Core y Miraged Incubators dan un mapa que contiene un Mirage.
Esta distinción es importante para los jugadores que regresan a Standard. Un incubador existente todavía puede ser útil, pero no puedes desarrollar una nueva estrategia de farmeo basada en conseguir continuamente los incubadores específicos de Mirage que fueron retirados de sus antiguas fuentes. Del mismo modo, Coins of Knowledge, Power y Skill se transformaron temáticamente en Soul Cores dentro del nuevo sistema de fabricación de gemas en lugar de seguir apareciendo como recompensas habituales de monedas de los Djinns.
Las mejores estrategias para farmear Mirage en PoE 3.30
Existen tres enfoques prácticos para esta mecánica que regresa. Puedes completar Mirages como una fuente adicional de recompensas durante el farmeo normal de mapas, buscar específicamente a Ridan para conseguir acceso mediante The Black Barya o especializarte en matar a Saresh después de obtener el fragmento necesario. Estas estrategias tienen costes diferentes y se adaptan a distintos personajes.
No las compares únicamente por el objeto más valioso que podría aparecer como botín. Un método de farmeo fiable debe tener en cuenta la frecuencia de los encuentros, el tiempo necesario para completarlos, los costes de los mapas, los precios de acceso al jefe y el valor real de las recompensas vendidas. La economía de 3.30 tiene nuevas fuentes de objetos y nuevas reglas de botín, por lo que las antiguas estimaciones de monedas por hora de 3.28 no sirven como garantías.
| Estrategia | Objetivo principal | Ventaja | Limitación |
|---|---|---|---|
| Farmeo habitual de mapas Mirage | Bonificaciones de Sigils, monstruos astrales, alijos y recompensas especiales | Encaja en una ruta de mapas existente | La aparición de Mirage no está garantizada |
| Farmeo de The Black Barya | Ridan y The Black Barya | Proporciona acceso al jefe que puede comerciarse | Requiere las oportunidades de encuentro adecuadas |
| Farmeo de Saresh | Objetos únicos específicos del jefe y otras recompensas | Ciclo de farmeo centrado en un jefe del endgame | El encuentro de nivel 84 y el acceso caro pueden reducir los beneficios |
| Mirage centrado en oro | Monstruos de Astral Anomalies potenciados por Kelari | Ayuda a mantener sistemas que consumen oro | El oro no puede comerciarse directamente |
| Farmeo de Miraged Legion | Afarud Enshrouding Crystal | Busca una recompensa de fabricación especializada | Necesita un encuentro Miraged Legion apropiado |
La primera estrategia es el punto de partida más seguro para la mayoría de los jugadores. Una vez que comprendas con qué frecuencia aparecen Mirages útiles y cuánto tarda tu build en completarlos, podrás decidir si invertir más en buscar a Ridan o comprar Black Baryas para farmear directamente a Saresh.
Farmeo de mapas Mirage con poca inversión
Comienza con mapas que tu personaje pueda completar cómodamente y realiza el encuentro Mirage cuando aparezca. Revisa el deseo disponible, elige uno con un Sigil que se adapte mejor a tu objetivo cuando se ofrezca y completa el Astral Realm sin dedicar demasiado tiempo a buscar enemigos aislados después de recoger las recompensas principales.
Para la progresión general, limpiar los mapas rápidamente y completarlos de forma fiable es más importante que forzar encuentros difíciles que a tu build le cuesta terminar. Los jugadores que comparan distintas actividades de farmeo repetibles pueden considerar el farmeo y completado de mapas de PoE por horas como una opción de progresión más amplia, pero los ingresos específicos de Mirage siguen dependiendo de la disponibilidad de los encuentros y del botín real.
Farmeo específico de The Black Barya
Cuando tu personaje pueda completar Mirages de nivel alto de manera constante, busca a Ridan siempre que aparezca. Wish for Rust es especialmente relevante cuando se ofrece debido a su relación documentada con la aparición del comandante después de romper la Astral Chain. Esta ruta se centra en conseguir The Black Barya en lugar de intentar maximizar todas las recompensas de monstruos normales.
Comprueba el valor de The Black Barya en Currency Exchange antes de decidir si venderlo o utilizarlo. Si el acceso a Saresh es caro, pero tu build tiene dificultades contra el jefe, vender el fragmento puede ser más fiable que consumirlo para un combate difícil. Por el contrario, un build potente contra jefes puede preferir utilizar el fragmento cuando los precios actuales de las recompensas respalden esa decisión.
Comprar Black Baryas para farmear a Saresh
Los personajes especializados en jefes pueden utilizar Currency Exchange para comprar Black Baryas en lugar de esperar a encontrar a Ridan. Esta es la opción más directa cuando tu build funciona bien en combates contra un solo objetivo, pero limpia lentamente los mapas normales. El coste de cada fragmento pasa a formar parte del presupuesto de farmeo.
Registra el valor de los objetos únicos específicos del jefe y de cualquier otra recompensa a lo largo de varias muertes. No incluyas un Empowered Mirage Map entre las ganancias esperadas porque Saresh ya no lo suelta. Una estrategia de farmeo basada en una antigua recompensa de mapa garantizada sobreestimará el valor actual del combate.
Cómo medir los beneficios por hora de Mirage
Mide sesiones completas de farmeo en lugar de un único mapa afortunado. Registra cuántos mapas contenían Mirage, el número de encuentros con Ridan, los Black Baryas obtenidos, las recompensas de fabricación relevantes y el tiempo total dedicado a completar mapas o luchar contra Saresh. Incluye el valor de mercado de los fragmentos consumidos al calcular los costes del farmeo del jefe.
Mantén el oro separado del botín que puede comerciarse directamente. Kelari puede ser valioso para la economía de tu cuenta, pero el oro no equivale a recibir la misma cantidad de Chaos Orbs o Divine Orbs. Una comparación útil necesita tanto el valor comercial de los objetos vendibles como el valor práctico del oro que realmente utilizas.
Antiguas estrategias de Mirage que ya no funcionan en PoE 3.30
El mayor error es tratar Mirage como si el parche 3.28 todavía estuviera activo. Varios métodos populares dependían de monedas, Scarabs, modificadores únicos o recompensas de jefes que fueron modificados o eliminados. Incluso cuando el nombre de un deseo antiguo sigue existiendo, el contexto de sus recompensas puede ser diferente bajo el sistema de botín actual.
Farmear Coins of Restoration y Desecration
Coins of Restoration y Desecration ya no aparecen como botín. GGG también especificó que las copias existentes se eliminarían cuando los jugadores iniciaran sesión después de la actualización. No hay ningún motivo para desarrollar una estrategia de farmeo actual basada en recoger, comerciar o almacenar estas monedas eliminadas.
Los objetos únicos Maraketh restaurados ahora tienen una probabilidad de aparecer directamente como botín de monstruos astrales o Ridan dentro de Mirage. Si buscas uno de estos objetos, utiliza su fuente de obtención actual en lugar de una receta obsoleta de transformación con monedas.
Utilizar configuraciones de farmeo de Mirage basadas en Scarabs
Los Scarabs se eliminaron y fueron sustituidos por Threads en la versión 3.30, mientras que Mirage no tiene un Thread exclusivo. Las antiguas estrategias de mapas que utilizaban Scarabs especializados, interacciones temporales del Atlas o la pasiva clave Synthesised Stability eliminada ya no funcionan como se describían originalmente.
Esto no significa que Mirage no pueda interactuar con otras mecánicas de liga. Significa que debes preparar el contenido complementario mediante los sistemas que existen en 3.30. Una configuración copiada de 3.28 que promete las mismas recompensas mediante las antiguas combinaciones de Scarabs no es una guía de farmeo válida para la versión actual.
Esperar que Saresh suelte un mapa Mirage garantizado
Saresh ya no suelta un mapa que contiene un Mirage. Esta eliminación se indica explícitamente en las notas del parche 3.30 y cambia la rentabilidad de farmear repetidamente al jefe. Un jugador que compre Black Baryas no debe asumir que cada muerte exitosa del jefe devolverá otro mapa para continuar farmeando Mirage.
Farmear Heroic Tragedy de Forgotten Afarud Commander
Heroic Tragedy tiene una ruta de obtención diferente en la versión 3.30. Forgotten Afarud Commander ya no suelta esta joya única de tipo Timeless Jewel. GGG trasladó su fuente de obtención probabilística a Olroth, Origin of the Fall, y también la hizo disponible mediante las cartas de adivinación Peaceful Moments y The Eternal War.
No farmees al antiguo comandante esperando conseguir Heroic Tragedy. Si esa joya es tu objetivo principal, busca sus fuentes actuales en lugar de considerarla parte de una tabla de recompensas de Mirage que ya no corresponde al juego.
Farmear Volatile Vaal Orbs de Beyond dentro de Mirage
Los monstruos Beyond dentro de Mirage ya no pueden soltar Volatile Vaal Orbs. Los jugadores que anteriormente combinaban estas mecánicas específicamente para conseguir esa recompensa necesitan sustituir la estrategia. Otras recompensas de estos encuentros todavía pueden ser relevantes, pero ese objeto ya no es un motivo válido para combinarlos.
Djinn-Touched Vaal Orbs también ha cambiado. Ahora hace que los objetos pasen a estar Twice Corrupted y todavía puede utilizarse sobre objetos que ya estén Twice Corrupted. Esto crea una consideración de fabricación diferente a los antiguos consejos de corrupción de la época de Mirage, con sus propios riesgos y valor.
Preguntas frecuentes sobre el farmeo de Mirage en PoE 3.30
Estas respuestas cubren las preguntas más habituales sobre la mecánica que regresa y su acceso actualizado al jefe.
¿Mirage aparece naturalmente en los mapas del Atlas en PoE 3.30? Sí. Mirage forma parte del contenido principal del Atlas y puede aparecer en zonas de mapas. Su grupo de pasivas del Atlas aumenta la probabilidad de encontrarlo y los mapas raros pueden obtener el sufijo Area contains a Mirage.
¿Dónde se consigue The Black Barya? La fuente de obtención establecida es Ridan, Afarud Commander, en los encuentros Mirage. Wish for Rust está relacionado con la aparición de Ridan cuando se rompe la Astral Chain. The Black Barya también puede adquirirse mediante Currency Exchange.
¿Saresh sigue soltando un mapa Mirage? No. GGG eliminó explícitamente el mapa que contiene un Mirage de las recompensas de Saresh en la versión 3.30. Las tablas históricas que todavía muestran este botín garantizado están obsoletas.
¿Qué Djinn Sigil es mejor después de eliminar las monedas? Kelari es útil para conseguir oro, Navira hace que los monstruos de las Astral Anomalies sean como mínimo mágicos y Ruzhan aumenta el número de Astral Anomalies. La mejor elección depende de tu objetivo de farmeo, de tu velocidad al limpiar mapas y de los deseos disponibles.
Conclusión
Merece la pena completar Mirage en PoE 3.30 cuando sus recompensas se ajustan a tus objetivos de farmeo, pero debes abandonar las antiguas estrategias basadas en monedas de los Djinns. Aprovecha el regreso de estos encuentros al Atlas para conseguir botín adicional, busca a Ridan para obtener The Black Barya y elige deseos con Sigils adecuados según prefieras oro, monstruos de mayor rareza o más Astral Anomalies. Saresh sigue siendo un objetivo del endgame, pero su combate más difícil de nivel 84 y la eliminación de la recompensa Mirage Map hacen que sea importante comparar el coste de acceso con los beneficios reales.









