La Hellfire Torch dans Diablo 4 est un charme unique mythique secret, caché derrière l'un des défis les plus intéressants de la saison 15. Pour l'obtenir, vous devez retracer le voyage de Deckard Cain, récupérer trois éclats différents des Démons primordiaux, fabriquer les Wirt's Lucky Coins dans le Cube horadrique et survivre à un combat simultané contre Diablo, Baal et Méphisto. Il ne s'agit pas d'une invocation de boss ordinaire : oublier un journal, utiliser le mauvais éclat ou dépenser une pièce avant que votre groupe soit prêt peut transformer plusieurs heures de préparation en une nouvelle session de farm. L'intégralité de cette quête secrète est disponible dans la saison en cours, Season of Hell's Legacy, et les instructions suivantes tiennent compte du patch 3.2.4 du 28 octobre 2026.
Réponse rapide : Terminez l'histoire saisonnière, trouvez les 10 journaux de Deckard pour débloquer le vieux Tristram, combinez les éclats de Terreur, de Destruction et de Haine pour fabriquer les Wirt's Lucky Coins, puis utilisez une pièce à la fontaine de Tristram. Entrez dans le portail rouge, battez les trois Démons primordiaux dans Echo of Tristram et récupérez les récompenses du combat, avec notamment une chance d'obtenir la Hellfire Torch.
Conditions requises et liste de vérification pour débloquer la Hellfire Torch
Avant de commencer à récupérer les objets secrets, assurez-vous que votre personnage progresse dans la bonne version de Sanctuaire. La quête de la Hellfire Torch appartient à la saison 15 : Season of Hell's Legacy. Ses éclats des Démons primordiaux, Deckard's Journey et les activités Waking Nightmare sont liés au contenu saisonnier. Un personnage du royaume éternel ne peut pas simplement suivre le même parcours saisonnier.
- Personnage saisonnier : Jouez pendant Season of Hell's Legacy et progressez dans la suite de quêtes saisonnières.
- Histoire saisonnière terminée : Achevez l'histoire des Démons primordiaux afin de débloquer correctement le système d'éclats et les activités associées.
- Journaux de Deckard : Trouvez et lisez les 10 journaux dispersés dans Sanctuaire.
- Deckard's Journey : Retournez voir Deckard Cain à l'Imperial Library et débloquez le portail Deckard's Memory.
- Trois éclats différents des Démons primordiaux : Obtenez un éclat de Terreur, un de Destruction et un de Haine.
- Cube horadrique : Utilisez la combinaison secrète pour créer les Wirt's Lucky Coins.
- Personnage prêt pour les niveaux de Tourment : Préparez-vous à un affrontement difficile contre les trois Démons primordiaux simultanément.
Ne confondez pas l'accès au vieux Tristram avec le déblocage de son combat secret. Deckard's Memory ouvre l'accès à la ville, mais la fontaine nécessite des Wirt's Lucky Coins pour invoquer la rencontre. Les deux étapes sont indispensables. La présentation officielle de Season of Hell's Legacy publiée par Blizzard confirme la suite de quêtes saisonnières des Démons primordiaux et les donjons de conclusion Waking Nightmare pouvant être rejoués.
Où trouver les 10 journaux de Deckard
La première véritable chasse au trésor commence après que l'histoire saisonnière d'introduction vous a conduit à Tarsarak. Dix petites sacoches contenant des journaux apparaissent dans tout Sanctuaire. Il est facile de passer à côté en chevauchant, mais un marqueur coloré apparaît sur votre mini-carte lorsque vous vous approchez suffisamment. Vous devez interagir avec chaque sacoche et lire son journal : traverser simplement l'emplacement ne suffit pas à valider la collecte.
Vous pouvez récupérer les journaux dans n'importe quel ordre. Il est donc inutile de traverser toute la carte dix fois. Les regrouper par région est plus rapide. Commencez par les trois journaux du Kehjistan, récupérez les entrées isolées du Hawezar et des Steppes arides, puis parcourez les Pics Brisés et Scosglen avant de retourner voir Cain. Les emplacements ci-dessous correspondent aux 10 entrées des journaux.
| Journal | Région | Point de départ | Où chercher |
|---|---|---|---|
| 1 | Kehjistan | Point de passage de Gea Kul | Environ 60 mètres au sud-ouest du point de passage, sur les quais en bois au bord de l'eau |
| 2 | Kehjistan | Point de passage de l'Imperial Library | Immédiatement au sud-est du point de passage, sur un pupitre à côté de Deckard Cain |
| 3 | Kehjistan | Scouring Sands / Andariel's Lair | Sur la crête désertique au nord du repaire d'Andariel, également accessible en remontant vers le nord depuis Tarsarak |
| 4 | Hawezar | Point de passage de Wejinhani | Juste au nord du point de passage, à l'intérieur de la cabane de l'alchimiste |
| 5 | Pics Brisés | Cabane de Lorath | À l'intérieur de la cabane dans la Taïga méridionale, près du lit dans la pièce du fond |
| 6 | Steppes arides | Point de passage Hidden Overlook | Au sud-ouest du point de passage, près du pont en ruine et du camp de cannibales |
| 7 | Scosglen | Point de passage de Marowen | Environ 80 mètres au sud-ouest du point de passage, sur les quais du front de mer occidental |
| 8 | Scosglen | Point de passage de Braestaig | Au nord du point de passage, à l'extérieur du donjon Penitent Cairns ; cherchez le passage d'escalade près de l'entrée |
| 9 | Scosglen | Under the Fat Goose Inn / Oldstones | À l'ouest de l'auberge, dans les ruines d'Oldstones, en passant par une ouverture dans les pierres effondrées |
| 10 | Pics Brisés | Point de passage de Yelesna | Environ 100 mètres au nord-ouest du point de passage, dans la zone boisée de Gale Valley près de Mistral Woods |
Les journaux qui risquent de vous ralentir le plus sont les troisième, cinquième, huitième et neuvième. Le journal du désert se trouve loin d'un centre habité évident, celui de Lorath est à l'intérieur de la cabane et non à l'extérieur, tandis que celui des Penitent Cairns nécessite d'examiner le passage d'escalade à proximité sans entrer dans le donjon. La sacoche d'Oldstones est cachée parmi des bâtiments en ruine. Si elle n'apparaît pas, certains joueurs recommandent de rejoindre une partie publique avant de reprendre les recherches. Lorsque le marqueur apparaît sur la mini-carte, descendez de monture et examinez les environs immédiats plutôt que de faire le tour de toute la zone.
Comment débloquer Deckard's Memory et entrer dans le vieux Tristram
Après avoir lu le dixième journal, la quête Deckard's Journey devient disponible. Retournez à l'Imperial Library de Caldeum, au Kehjistan, et parlez à Deckard Cain. Suivez le dialogue et les interactions de quête jusqu'à l'apparition du portail bleu Deckard's Memory. Ce portail mène à une reconstitution du vieux Tristram, où vous pourrez retrouver des personnages et des lieux familiers du premier Diablo.
Le portail bleu constitue votre accès à la ville après avoir terminé l'objectif des journaux. Prenez un moment pour repérer la fontaine avant de dépenser quoi que ce soit. La ville renferme également d'autres secrets et activités secondaires, mais il n'est pas nécessaire de terminer toutes les interactions facultatives pour obtenir la Hellfire Torch. Votre prochain objectif est la pièce permettant d'activer le portail rouge distinct.
Comment obtenir les trois éclats des Démons primordiaux
La recette de la pièce nécessite trois objets précis : Splinter of Terror, Splinter of Destruction et Splinter of Hatred. Ces éclats des Démons primordiaux sont associés aux pouvoirs saisonniers. Ils ne correspondent pas aux éclats d'âme pouvant être sertis, comme Splinter of Anguish ou Splinter of Hellfire. Leurs noms sont suffisamment proches pour créer une confusion, mais le Cube horadrique n'acceptera pas ces gemmes de bijoux comme substituts.
| Objet requis | Démon primordial | Donjon de conclusion Waking Nightmare | Région |
|---|---|---|---|
| Splinter of Terror | Diablo | The Labyrinth (Hell) | Scosglen |
| Splinter of Destruction | Baal | Worldstone Keep (Hell) | Pics Brisés |
| Splinter of Hatred | Méphisto | Durance of Hate (Hell) | Hawezar |
La méthode directe consiste à retourner dans les grands donjons de conclusion Waking Nightmare et à vaincre les échos des Démons primordiaux. Leurs versions de difficulté maximale deviennent accessibles à partir du Tourment X. Chaque rencontre a une chance de fournir l'éclat correspondant, mais une victoire individuelle ne doit pas être considérée comme une garantie. S'il ne vous manque que le Splinter of Destruction, par exemple, il est logique de commencer par Worldstone Keep plutôt que de refaire le circuit complet des trois donjons.
Faites attention à la version du donjon dans laquelle vous entrez. L'histoire saisonnière présente ces rencontres plus tôt dans la progression, tandis que les versions de difficulté maximale (Hell) constituent les objectifs de farm de fin de jeu. Parcourir une version de niveau inférieur simplement parce qu'elle porte un nom semblable peut vous faire perdre du temps si vous recherchez les ingrédients de la recette secrète. Si vous devez encore progresser avant de pouvoir affronter ces instances difficiles, les options de progression dans les donjons de Diablo 4 peuvent vous aider à préparer votre personnage, sans toutefois débloquer automatiquement cette rencontre secrète particulière.
Le farm de réputation saisonnière est-il plus rapide que les combats de boss ?
Pour multiplier les tentatives d'obtention de la Hellfire Torch, les caches de réputation saisonnière peuvent être plus efficaces que de terminer constamment les trois donjons de conclusion les plus difficiles. Après avoir terminé la progression de réputation saisonnière correspondante, les joueurs peuvent obtenir des caches de récompenses répétables, généralement attribuées pour chaque tranche supplémentaire de 50 000 points de réputation. Ces caches peuvent contenir des éclats des Démons primordiaux, mais leur contenu exact n'est pas garanti. Cela permet de progresser vers de nouveaux ensembles de pièces tout en accomplissant d'autres objectifs de fin de jeu, plutôt que de consacrer chaque session à un seul boss.
Une boucle de farm pratique consiste à participer aux activités des Vagues infernales, terminer les objectifs intéressants, éliminer les groupes d'élites proches, réagir aux embuscades des Démons primordiaux et récupérer les récompenses de réputation saisonnière dès qu'elles sont disponibles. Vérifiez le contenu de chaque cache avant de déterminer quel éclat vous manque encore. Si vous avez déjà deux des trois objets requis, ciblez le donjon de conclusion du Démon primordial restant au lieu de continuer à farmer sans objectif précis.
La meilleure route de farm est celle que votre build peut terminer régulièrement. Un build rapide pour les Vagues infernales peut générer de la réputation plus efficacement qu'un build de boss peinant à terminer les rencontres de difficulté maximale. À l'inverse, un personnage très performant en dégâts monocibles peut préférer les donjons de conclusion. Le service de farm Diablo 4 couvre des activités comme les Vagues infernales et la collecte de matériaux, mais ne doit pas être considéré comme une source garantie d'un éclat précis des Démons primordiaux.
Changement important du patch 3.2.4 : les éclats s'empilent désormais jusqu'à 99
Les anciens guides de la saison 15 indiquent que les éclats des Démons primordiaux ne peuvent pas être empilés au-delà d'un exemplaire. Cette information est devenue obsolète le 28 octobre 2026. Les notes du patch 3.2.4 publiées par Blizzard confirment explicitement que la taille maximale des piles est passée de 1 à 99. Vous pouvez donc conserver plusieurs exemplaires pour de futures recettes de pièces sans l'ancienne limitation.
Cette modification ne change pas la recette. Vous avez toujours besoin d'un exemplaire de chacun des trois éclats différents pour chaque transmutation en Wirt's Lucky Coins. Gardez vos ingrédients disponibles et évitez de les activer par erreur, car utiliser un éclat de Démon primordial peut remplacer votre pouvoir saisonnier actuellement sélectionné et consommer l'objet.
Découvrez les services liés à ce guide dans notre catalogue Diablo IV.
Voir tous les services Diablo IV
Comment fabriquer les Wirt's Lucky Coins dans le Cube horadrique
Une fois les trois éclats des Démons primordiaux obtenus, l'étape suivante est beaucoup plus simple que leur recherche. Rendez-vous au Cube horadrique en ville et utilisez sa fonction Amalgamation. Les Wirt's Lucky Coins proviennent d'une combinaison cachée : ne supposez donc pas que la recette est indisponible simplement parce qu'elle ne figure pas dans la liste habituelle.
- Ouvrez le Cube horadrique et sélectionnez l'interface appropriée pour combiner des objets.
- Ajoutez 1 Splinter of Terror.
- Ajoutez 1 Splinter of Destruction.
- Ajoutez 1 Splinter of Hatred.
- Confirmez la combinaison secrète et terminez la transmutation.
- Vérifiez la présence des Wirt's Lucky Coins dans votre inventaire avant de quitter la ville.
Vous n'avez besoin ni d'un Stone of Jordan, ni de Wirt's Leg, ni d'aucun objet-clé de Diablo II pour cette recette. Ces objets appartiennent à d'autres secrets de Diablo et ne doivent pas être associés à la procédure actuelle de Diablo 4. L'objet obtenu est un consommable saisonnier utilisé à la fontaine du vieux Tristram. Malgré son nom au pluriel, chaque utilisation de la fontaine consomme une seule pièce.
Comme la recette peut être répétée, récupérer plusieurs ensembles d'éclats permet de préparer des tentatives supplémentaires. Si vous ne connaissez pas encore la nouvelle interface du Cube, le guide du Cube horadrique de Diablo 4 explique ses systèmes de fabrication plus généraux. Pour cette recette secrète, évitez toutefois d'expérimenter avec des matériaux précieux : seuls les trois éclats des Démons primordiaux sont les ingrédients nécessaires.
Comment ouvrir le portail d'Echo of Tristram
Retournez à l'Imperial Library, traversez Deckard's Memory et dirigez-vous vers la fontaine du vieux Tristram. Celle-ci se trouve près du centre du village. Interagissez avec elle en portant des Wirt's Lucky Coins et choisissez l'option disponible permettant de formuler un souhait. Si les conditions sont réunies, le jeu consomme une pièce et ouvre un portail rouge dont le nom est composé de points d'interrogation.
Ce portail rouge mène à Echo of Tristram, communément appelé Uber Tristram par les joueurs connaissant Diablo II. Ne le confondez pas avec le portail bleu Deckard's Memory : le portail bleu mène à la ville, tandis que le rouge lance la rencontre secrète avec les Démons primordiaux.
Quel niveau de Tourment est nécessaire ?
La fontaine est réservée aux niveaux de Tourment suffisamment élevés, mais les guides communautaires ne s'accordent pas sur le niveau minimum exact permettant d'ouvrir la rencontre. Certains mentionnent le Tourment VI, tandis que d'autres présentent le Tourment X comme le seuil pratique. La présentation officielle de la saison par Blizzard confirme le Tourment X et les niveaux supérieurs pour les donjons de conclusion Waking Nightmare de difficulté maximale, mais ne publie pas d'exigence minimale précise et distincte pour la fontaine secrète.
Pour une méthode fiable, préparez votre personnage et votre groupe pour le Tourment X ou supérieur et ne réduisez pas la difficulté avant d'utiliser une pièce durement gagnée. Il s'agit d'une recommandation prudente, et non d'un minimum officiellement confirmé pour la fontaine. Si celle-ci indique que les serviteurs de l'Enfer sont trop puissants pour la difficulté actuelle, passez à un niveau de Tourment admissible avant de retenter l'invocation. Le combat contre les trois boss reste difficile même pour les personnages capables de farmer leurs échos séparément.
La fontaine peut-elle consommer une pièce sans ouvrir le portail ?
Oui, il s'agissait d'un problème confirmé lors de la découverte initiale du secret. Blizzard a corrigé ce défaut dans le correctif 4 du patch 3.2.1, déployé le 22 septembre 2026. La note officielle mentionne précisément les cas où la fontaine consommait des Wirt's Lucky Coins sans créer de portail. Les anciennes mises en garde affirmant que la fontaine est systématiquement défectueuse sont donc obsolètes.
Il reste néanmoins judicieux de prendre certaines précautions lors des tentatives répétées. Fin octobre, des joueurs ont signalé qu'entrer dans une nouvelle instance d'Echo of Tristram sans réinitialiser les donjons pouvait parfois conduire à une arène vide après avoir consommé une autre pièce. Blizzard n'a pas confirmé ce signalement précis comme étant un bug actuel généralisé. Toutefois, utiliser Reset Dungeons entre les tentatives terminées et vérifier l'état de votre instance avant l'invocation suivante constitue une précaution raisonnable. Ne dépensez pas plusieurs pièces à la suite si le premier portail se comporte de manière anormale.
Comment vaincre Diablo, Baal et Méphisto dans Echo of Tristram
Le véritable défi commence après le portail rouge. Contrairement aux trois rencontres Waking Nightmare séparées, Echo of Tristram oppose les joueurs aux trois Démons primordiaux dans un même combat. Vous ne pouvez pas terminer un donjon entier, récupérer, puis commencer le boss suivant. Les attaques qui se chevauchent rendent le placement et la survie plus importants que le chiffre de dégâts affiché sur votre fiche de personnage.
Avant que quelqu'un avance vers le centre de la zone de combat, rassemblez le groupe, vérifiez les bonus défensifs et convenez d'une cible. Le combat commence lorsque vous progressez dans l'arène : un joueur impatient peut donc le déclencher alors que ses coéquipiers ajustent encore leur équipement ou attendent près du portail.
Attaques dangereuses et placement
Les trois boss conservent les mécaniques de leurs rencontres individuelles, mais c'est leur superposition qui rend ce combat particulièrement dangereux. Une esquive permettant d'éviter une attaque peut vous projeter directement dans la zone de dégâts d'un autre boss. Conservez suffisamment d'espace pour vous déplacer et évitez de rester au centre de plusieurs effets superposés.
- Diablo : Surveillez les zones de dégâts de feu et ses attaques frontales agressives. Éloignez-vous des effets dangereux au sol au lieu d'essayer de terminer une longue animation offensive en restant dedans.
- Baal : Ses attaques de foudre et ses tentacules peuvent créer des dangers à distance du boss lui-même. Continuez à bouger lorsque l'arène se remplit d'effets et ne vous focalisez pas uniquement sur votre cible pendant que les menaces environnementales s'accumulent.
- Méphisto : Attendez-vous à des schémas d'attaque changeants et à plusieurs phases, notamment des attaques de balayage dangereuses et des effets de foudre. Conservez une compétence de mobilité pour les moments où ses attaques se superposent à celles des deux autres Démons primordiaux.
La méthode généralement la plus sûre consiste à combattre près du bord de la zone utilisable tout en conservant une voie de fuite dégagée. Ne restez pas tellement collé à la limite que vous ne puissiez plus bouger lorsque les effets de Baal ou les attaques de Méphisto couvrent votre position. Tournez autour des zones dangereuses, récupérez après une attaque majeure et reprenez les dégâts seulement lorsque le sol est sûr.
Meilleure stratégie de groupe et priorité des cibles
Un groupe équilibré contrôle plus facilement le chaos que quatre personnages exclusivement conçus pour infliger un maximum de dégâts explosifs. Vous avez besoin de suffisamment de dégâts pour raccourcir le combat, mais également d'une mobilité fiable, de compétences défensives, de soins ou d'autres moyens de survie, ainsi que de capacités permettant de faire progresser la jauge de déséquilibre. Les boss peuvent être déséquilibrés, ce qui rend les contrôles bien synchronisés particulièrement utiles lorsque plusieurs attaques dangereuses surviennent simultanément.
- Convenez d'une cible prioritaire. Concentrer les dégâts est généralement plus efficace que de répartir les membres du groupe entre trois boss. Choisissez celui dont les mécaniques posent le plus de problèmes à votre groupe.
- Conservez une mobilité d'urgence. Ne dépensez pas toutes vos esquives ou compétences de déplacement pour obtenir un léger avantage de dégâts. Gardez toujours une solution pour sortir des effets au sol superposés.
- Utilisez délibérément vos compétences défensives. Réservez vos meilleures protections aux moments où plusieurs boss attaquent ensemble au lieu de tout déclencher au début du combat.
- Coordonnez les fenêtres de déséquilibre. Lorsqu'un boss devient vulnérable, concentrez collectivement les dégâts au lieu de poursuivre chacun une cible différente.
- Récupérez avant de déclencher la phase suivante. Si vos ressources ou vos compétences défensives sont épuisées, survivre à la prochaine attaque est plus important que d'infliger quelques coups supplémentaires.
Il n'existe pas de premier boss universellement idéal pour tous les builds. Un groupe qui a du mal à gérer les dangers créés par Baal peut le cibler en priorité, tandis qu'un autre groupe préférera éliminer une menace différente. L'essentiel est que tous attaquent la même cible et évitent les morts inutiles. Si votre build ne peut pas affronter confortablement les boss individuels de difficulté maximale, une préparation supplémentaire aux boss de fin de jeu de Diablo 4 peut être plus utile que de risquer immédiatement une pièce limitée.
Comment préparer votre build avant de dépenser une pièce
Considérez votre première tentative dans Echo of Tristram comme un test de build, et non comme une distribution garantie de butin. Vérifiez vos résistances élémentaires, votre réduction des dégâts, votre maximum de points de vie, votre disponibilité de soins ou de barrières et votre accès fiable aux compétences de mobilité. Un build de farm rapide qui détruit les groupes ennemis pendant les Vagues infernales peut être beaucoup moins performant lors d'un long combat contre trois boss.
Il peut être judicieux de remplacer certains choix offensifs par des options défensives plus fiables si votre personnage meurt avant même de pouvoir infliger des dégâts significatifs. Entraînez-vous d'abord contre les échos individuels des Démons primordiaux, puis revenez avec l'équipement et les ressources nécessaires. Des glyphes améliorés et une configuration de fin de jeu plus stable peuvent faire une grande différence. La progression dans la Fosse est une manière d'améliorer vos glyphes avant d'engager de précieux matériaux d'invocation.
Statistiques, bonus et autres récompenses de la Hellfire Torch
La Hellfire Torch est un charme unique mythique, et non une arme, une monture ou une torche décorative. Sa valeur provient de puissants bonus de talisman qui peuvent améliorer simultanément plusieurs aspects de votre build. Les propriétés répertoriées comprennent une augmentation des caractéristiques, des résistances élémentaires, des rangs de compétences supplémentaires, une capacité accrue pour les charmes uniques et une contribution à un ensemble de talisman lié à la classe.
| Propriété | Valeur répertoriée | Avantage pratique |
|---|---|---|
| Toutes les caractéristiques | +10–20 % | Améliore les caractéristiques principales du personnage |
| Résistance à tous les éléments | +10–20 % | Renforce les défenses élémentaires pour les rencontres difficiles |
| Toutes les compétences | +1–4 rangs | Améliore les compétences concernées dans le build du personnage |
| Capacité de charmes uniques | Permet d'équiper 1 charme unique supplémentaire | Autorise un charme unique additionnel au-delà de la limite normalement applicable |
| Contribution à un ensemble de talisman | +1 au décompte d'un ensemble admissible | Permet d'atteindre plus facilement les seuils de bonus d'ensemble avec moins de pièces correspondantes |
Deux Hellfire Torches ne sont pas nécessairement équivalentes. Les bonus numériques possèdent des plages de valeurs variables, et l'effet sur le décompte d'ensemble peut être associé à différents ensembles adaptés à votre classe. Une Torch offrant de meilleurs rangs à toutes les compétences et une contribution qui complète réellement votre configuration de talisman peut être considérablement plus utile qu'un exemplaire dont les chiffres semblent simplement impressionnants au premier regard.
La possibilité d'équiper un charme unique supplémentaire est particulièrement importante, car elle modifie le nombre d'effets que votre talisman peut prendre en charge. Dans des conditions normales, la Torch peut aider à compléter un ensemble de cinq pièces avec moins de charmes d'ensemble correspondants tout en permettant d'utiliser un charme unique supplémentaire. La saison 15 comporte également une interaction non intentionnelle : les joueurs peuvent équiper Seal of the Golden Epiphany, disposer des charmes uniques supplémentaires, puis passer à Seal of the Diamond Mind pour conserver une combinaison exceptionnellement puissante d'effets de charmes uniques et de bonus d'ensemble. Blizzard a officiellement reconnu cette interaction le 30 septembre 2026 et confirmé qu'elle ne serait pas modifiée pendant la saison 15. Il s'agit d'un comportement propre à cette saison, et non d'une mécanique permanente garantie. Le guide des charmes et talismans de Diablo 4 explique les systèmes sous-jacents, tandis qu'une progression ciblée du talisman peut aider à obtenir les autres charmes et sceaux nécessaires à votre build.
Quelles autres récompenses trouve-t-on dans Echo of Tristram ?
Les victoires dans Echo of Tristram peuvent également fournir du butin mythique précieux et le Standard of Heroes. Il s'agit d'un objet de quête de type trophée, sans bonus de combat confirmé ni utilisation obligatoire en fabrication dans les données actuellement disponibles. Conservez-le si vous aimez collectionner les secrets du jeu, mais ne le confondez pas avec un composant nécessaire pour équiper la Hellfire Torch.
La Hellfire Torch est la récompense emblématique de cette rencontre, mais Blizzard n'a pas publié de pourcentage définitif de chance de butin par victoire. Selon les témoignages de la communauté, certaines victoires accordent la Torch ainsi que d'autres objets de grande qualité. Cela ne signifie pas que chaque victoire garantit officiellement une Torch. Ne considérez donc pas chaque pièce supplémentaire comme une amélioration garantie avec de meilleures statistiques, en particulier à cause du délai de récupération des récompenses.
Délai de récupération du butin et farm répété d'Echo of Tristram
Echo of Tristram peut être invoqué à plusieurs reprises tant que vous possédez des Wirt's Lucky Coins supplémentaires. Cependant, répéter immédiatement le combat ne signifie pas que vous récupérerez une quantité complète de butin à chaque fois. Le correctif du 22 septembre de Blizzard a également corrigé un problème de récompenses excessives provenant du Prime Evil Council et augmenté le délai de récupération associé à son butin. Ce changement est important pour tous ceux qui envisagent de farmer plusieurs Hellfire Torches pendant une même session.
Blizzard n'a pas publié la durée exacte de ce délai dans le correctif. Les témoignages de la communauté divergent sur le minuteur. Une affirmation précise telle que « le butin se réinitialise toujours après exactement 15 minutes » ou « une heure est garantie » serait donc peu fiable. Si une nouvelle victoire donne sensiblement moins de butin, cessez de dépenser des pièces jusqu'à ce que vous ayez confirmé que la rencontre récompense à nouveau normalement votre personnage. Ne supposez pas que réinitialiser le donjon réinitialise également votre droit au butin.
Les groupes peuvent coordonner leurs pièces disponibles et ouvrir les rencontres à tour de rôle, mais ils doivent convenir de l'ordre avant que quelqu'un interagisse avec la fontaine. La participation commune au groupe n'annule pas les règles d'éligibilité au butin ni les délais de récupération. La ressource importante n'est pas uniquement votre nombre de pièces, mais également le nombre de tentatives pouvant encore rapporter des récompenses intéressantes.
Erreurs fréquentes qui font perdre du temps ou des pièces pour la Hellfire Torch
La plupart des tentatives ratées commencent avant même l'apparition des Démons primordiaux. Le déblocage secret associe une chasse aux journaux dans tout Sanctuaire, des consommables saisonniers, un portail distinct dans une ville et un combat de boss difficile. Vérifier ces détails avant de quitter la ville est bien plus simple que d'y retourner après une invocation gaspillée.
- Chercher le portail rouge avant de récupérer les journaux : Il faut d'abord débloquer l'accès au vieux Tristram grâce à Deckard's Memory.
- Oublier une interaction avec un journal : Voir la sacoche ne suffit pas. Lisez les dix entrées et terminez Deckard's Journey.
- Utiliser des éclats d'âme sertissables dans le Cube : Seuls Terror, Destruction et Hatred sont nécessaires pour les Wirt's Lucky Coins.
- Activer accidentellement un éclat de Démon primordial : L'utiliser comme consommable peut remplacer votre pouvoir saisonnier actif et détruire l'ingrédient de fabrication.
- Chercher une recette de pièce visible : La combinaison de Wirt est secrète ; placez les trois éclats corrects dans le Cube.
- Ajouter Stone of Jordan ou d'autres objets anciens : Ils ne sont pas nécessaires à la recette des Wirt's Lucky Coins de la saison 15.
- Utiliser la fontaine à une difficulté inadaptée : Restez à un niveau de Tourment admissible et préparez le combat avant de consommer une pièce.
- Commencer le combat alors que des coéquipiers sont encore dehors : Rassemblez et préparez le groupe avant d'avancer dans l'arène.
- Réutiliser la fontaine sans vérifier l'instance : Réinitialiser les donjons entre les tentatives constitue une précaution raisonnable compte tenu des témoignages concernant des instances répétées vides.
- Ignorer le délai de récupération du butin du Council : Une seconde victoire rapide peut rapporter moins de récompenses que la première.
- Croire les anciennes informations sur la taille des piles : Le patch 3.2.4 a augmenté la taille maximale des piles d'éclats des Démons primordiaux à 99.
Que faire si un éclat de Démon primordial a bloqué votre suite de quêtes saisonnières ?
Blizzard a corrigé un problème distinct de progression des quêtes dans le patch 3.2.3 du 14 octobre 2026. Auparavant, utiliser un éclat de Démon primordial avant d'avoir terminé la suite de quêtes saisonnières pouvait empêcher un personnage de la terminer ou d'accéder aux pouvoirs des Démons primordiaux. Le correctif empêche de nouveaux cas, mais ne répare pas automatiquement les personnages dont la progression était déjà bloquée.
Pour les personnages affectés avant le correctif, Blizzard recommande officiellement de créer un autre personnage dans la même catégorie, en conservant les paramètres correspondants Normal ou Hardcore et Normal ou Solo Self-Found, puis de terminer la suite de quêtes saisonnières avec ce personnage. Cela débloque les pouvoirs des Démons primordiaux pour les personnages de cette catégorie. Il s'agit d'un problème précis de progression des quêtes, et non d'une preuve que le déblocage de la Hellfire Torch a été supprimé. Les détails figurent dans les notes de mise à jour officielles de Diablo IV.
FAQ sur la Hellfire Torch dans Diablo 4
Ces réponses couvrent quelques questions supplémentaires importantes lorsque vous devez décider s'il vaut mieux consacrer davantage de temps au farm des pièces ou améliorer d'abord votre personnage.
La Hellfire Torch est-elle disponible pour les personnages du royaume éternel ?
La quête secrète d'obtention décrite ici appartient aux systèmes saisonniers de la saison 15. Ne supposez pas que la même procédure avec les journaux, les éclats et la fontaine soit disponible dans le royaume éternel.
Ai-je besoin d'un Stone of Jordan pour fabriquer les Wirt's Lucky Coins ?
Non. La recette secrète de Diablo 4 nécessite un Splinter of Terror, un Splinter of Destruction et un Splinter of Hatred.
Puis-je farmer plusieurs Hellfire Torches ?
Echo of Tristram peut être répété avec des pièces supplémentaires, ce qui permet de nouvelles tentatives de récompense. Toutefois, le Prime Evil Council possède un délai de récupération du butin dont Blizzard n'a pas publié la durée précise.
La Hellfire Torch possède-t-elle toujours les mêmes bonus ?
L'objet possède un ensemble de propriétés défini, mais ses bonus numériques varient dans les plages de valeurs répertoriées, et sa contribution à un ensemble de talisman peut être différente. Examinez l'objet complet avant de remplacer une Torch existante.
Derniers conseils pour obtenir votre Hellfire Torch
Une bonne tentative d'obtention de la Hellfire Torch commence bien avant que les trois Démons primordiaux entrent dans l'arène. Débloquez Tristram une fois, récupérez les bons éclats sans les consommer, ne fabriquez une pièce que lorsque vos ingrédients sont prêts et réservez l'invocation à un groupe capable de survivre au combat. Après votre première victoire, examinez les valeurs de la Torch, réfléchissez à ses interactions avec votre talisman et respectez le délai de récupération du butin du Council avant d'utiliser une autre pièce. Dans cette chasse au secret, une bonne préparation vaut bien davantage qu'une course précipitée vers la fontaine.
