Currency

Réinitialisation de l’économie de Path of Exile 2 0.5.5 : date de début, éléments conservés et migration des personnages

Réinitialisation de l’économie de Path of Exile 2 0.5.5 : date de début, éléments conservés et migration des personnages

La mise à jour 0.5.5 de Path of Exile 2 lance la ligue événementielle Forbidden Rites le 4 septembre 2026 à 13 h PDT, avec une économie neuve et distincte. Elle n’efface pas les personnages, la monnaie, les objets ni le contenu du coffre de Runes of Aldur. Les joueurs qui rejoignent Forbidden Rites doivent créer un nouveau personnage et refaire la campagne, la progression de l’Atlas et le parcours commercial dans cette ligue, tandis que leurs personnages de Runes of Aldur restent disponibles dans leur ligue actuelle.

La durée de l’événement a également été clarifiée après sa révélation. Forbidden Rites ne dure pas un mois. Un membre de l’équipe de GGG a indiqué qu’il se poursuivrait jusqu’à la sortie de la version 1.0 de Path of Exile 2, le 11 décembre, et prendrait fin en même temps que Runes of Aldur. À la fin de l’accès anticipé, la politique générale de GGG précise que les personnages de l’accès anticipé ne sont pas effacés : ils continuent d’exister dans une ligue d’accès anticipé distincte, et ne rejoignent pas Standard. GGG n’a pas encore publié d’avis de migration spécifique à Forbidden Rites.

Date de début de la réinitialisation de l’économie de Path of Exile 2 0.5.5

GGG a confirmé dans l’annonce officielle de la mise à jour 0.5.5 que Forbidden Rites commence le vendredi 4 septembre à 13 h PDT. L’événement s’ouvre au même moment que la mise à jour 0.5.5, mais la réinitialisation de l’économie ne concerne que les personnages créés dans la nouvelle ligue Forbidden Rites.

RégionHeure de début de Forbidden Rites
Côte ouest des États-Unis4 septembre à 13 h PDT
Côte est des États-Unis4 septembre à 16 h EDT
Royaume-Uni4 septembre à 21 h BST
Europe centrale4 septembre à 22 h CEST
Ukraine4 septembre à 23 h EEST
Temps universel4 septembre à 20 h UTC

GGG n’a pas annoncé de fenêtre de migration distincte ni d’heure exacte pour le lancement de la version 1.0. La fin confirmée de l’événement coïncide avec la sortie de la version 1.0 annoncée pour le 11 décembre, heure du Pacifique, mais il faudra consulter le calendrier final de lancement de la version 1.0 pour connaître l’heure précise à laquelle Forbidden Rites deviendra inaccessible. Selon l’heure de lancement, la date du calendrier local peut varier dans certaines régions. Rien ne justifie de déplacer ou de supprimer un personnage de Runes of Aldur avant le 4 septembre.

Y aura-t-il une réinitialisation dans la mise à jour 0.5.5 ?

Non, le lancement de la mise à jour 0.5.5 n’entraîne aucune réinitialisation générale. L’expression « réinitialisation de l’économie » désigne une nouvelle ligue événementielle où tout le monde repart de zéro. Cela ne signifie pas que GGG supprime les richesses de l’économie existante de Runes of Aldur ou force les personnages actuels à rejoindre Forbidden Rites.

Progression ou objetDisponible dans Forbidden Rites au lancementCe qui se passe dans Runes of Aldur
Personnages existantsAucun transfert vers l’événementRestent jouables dans Runes of Aldur
Niveau et build du personnageLe nouveau personnage repart du débutLe niveau, les gemmes et l’arbre passif actuels sont conservés
Équipement porté et inventaireNe sont pas transférésRestent sur le personnage d’origine
Monnaie et contenu du coffreLe coffre de l’événement commence videLe coffre et la monnaie existants restent intacts
Progression de la campagneÀ refaire avec le personnage de l’événementLa progression des quêtes existante reste disponible
Progression de l’Atlas et de fin de jeuÀ reconstruire dans Forbidden RitesLa progression actuelle de l’Atlas de Runes of Aldur est conservée
Défis de ligueHuit nouveaux défis Forbidden RitesLa progression des défis de Runes of Aldur peut toujours y être poursuivie
Onglets de coffre et cosmétiques achetésLa propriété du compte reste disponible, selon les fonctionnalités prises en chargeLes achats ne sont pas supprimés par la réinitialisation de l’événement

La distinction essentielle est celle entre propriété et contenu. Un onglet de coffre acheté appartient au compte, mais la monnaie stockée dans la version Runes of Aldur de cet onglet n’apparaît pas dans sa version Forbidden Rites. Les cosmétiques peuvent rester disponibles sans qu’un objet, un personnage ou une unité de monnaie soit transféré d’une économie à l’autre.

Fonctionnement de la nouvelle économie de Forbidden Rites

Forbidden Rites est une ligue facultative avec ses propres personnages, son coffre et son marché d’échange. Tous les participants commencent sans monnaie accumulée dans l’événement ni équipement importé, ce qui crée la découverte des prix et la demande de premières améliorations propres à un départ de ligue classique. Runes of Aldur se poursuit en parallèle au lieu de devenir la même économie sous un nouveau nom.

Ce qui repart de zéro

Un personnage de Forbidden Rites doit refaire la campagne, récupérer les récompenses permanentes de personnage, débloquer sa progression d’Ascendance et reconstruire son parcours dans l’Atlas. La monnaie de Runes of Aldur ne peut pas financer le nouveau personnage, et un objet coûteux de l’ancienne ligue ne peut ni être équipé ni être proposé sur le marché d’échange de l’événement.

  • Progression du personnage : le niveau, les points passifs, les gemmes, l’équipement et l’état des quêtes repartent de zéro.
  • Coffre partagé de l’événement : le coffre de Forbidden Rites ne contient aucun objet ni aucune monnaie de Runes of Aldur.
  • Marché d’échange : les prix se forment selon l’offre et la demande de l’événement, et non selon l’ancienne économie de la ligue.
  • Progression de l’Atlas : les Pierres des chemins, l’accès aux cartes, les boss et les investissements dans l’Atlas sont à reconstruire.
  • Défis de l’événement : les huit objectifs de Forbidden Rites sont suivis séparément des défis de Runes of Aldur.

Un build de départ efficace avec des objets rares de campagne et de l’artisanat de base est plus sûr qu’un build qui nécessite immédiatement un unique coûteux. Les joueurs qui préfèrent suivre un build de départ préparé plutôt que d’improviser peuvent utiliser un parcours de build de départ pour PoE 2, mais tout l’équipement de ce personnage devra tout de même être obtenu dans l’économie de Forbidden Rites.

Ce qui reste associé au compte

La réinitialisation de l’événement ne supprime pas la propriété liée au compte. Les onglets de coffre achetés pris en charge et les cosmétiques restent des fonctionnalités du compte, tandis que les paramètres sociaux et du client ne font pas partie de l’économie d’échange. La limite importante est que l’accès à un onglet ne copie pas son ancien contenu, et la propriété d’un cosmétique ne confère aucune puissance au personnage.

Les joueurs doivent également distinguer les achats liés au compte de la progression propre à une ligue. La fin de la campagne, les niveaux des personnages, l’état de l’Atlas, les défis de ligue et les richesses accumulées sont précisément les éléments que la nouvelle économie de l’événement est conçue pour réinitialiser. Ne présumez pas qu’un déblocage est conservé simplement parce qu’il apparaît ailleurs sur le même compte.

RECOMMANDÉ POUR CE GUIDE
Services populaires : Path of Exile 2

Découvrez les services liés à ce guide dans notre catalogue Path of Exile 2.

Voir tous les services Path of Exile 2

Que deviennent les personnages et le coffre de Runes of Aldur ?

Runes of Aldur se poursuit après le début de Forbidden Rites. GGG précise que les joueurs peuvent y rester pour terminer la progression de fin de jeu et les défis. La mise à jour du 4 septembre ne supprime pas les personnages, ne vide pas leur coffre et ne les transforme pas en personnages de l’événement.

Les personnages actuels restent jouables

Les builds existants conservent leurs personnages, objets, monnaies et progression dans Runes of Aldur. Rester dans cette ligue est donc un choix valable pour toute personne proche d’un boss difficile, d’une amélioration coûteuse ou des récompenses finales des défis. Commencer Forbidden Rites est facultatif et ne nécessite pas de sacrifier sa progression acquise.

La progression des défis de Runes reste également dans sa ligue d’origine. Les joueurs qui souhaitent encore obtenir des récompenses cosmétiques peuvent consulter le guide des défis de Runes of Aldur et atteindre ces objectifs pendant que Forbidden Rites se déroule en parallèle. Un objectif de l’événement formulé de manière similaire ne valide pas automatiquement la version Runes, à moins que l’interface du jeu ne l’indique explicitement.

L’activité des échanges peut évoluer sans réinitialisation

Même si les richesses conservées restent intactes, leur valeur pratique sur le marché peut changer lorsque les acheteurs et vendeurs actifs rejoignent une nouvelle économie. Les discussions sur les forums montrent déjà des inquiétudes quant à une possible baisse de liquidité du marché haut de gamme de Runes of Aldur. Il s’agit d’une préoccupation des joueurs et d’un effet économique probable, et non d’une modification des prix ou d’une suppression d’objets annoncée par GGG.

Un objet rare peut devenir plus difficile à vendre même si ses modificateurs restent identiques. Les joueurs qui restent dans Runes devraient donc éviter de tout vendre dans la panique avant le 4 septembre, tout en gardant à l’esprit que les objets de luxe peu échangés peuvent mettre plus longtemps à trouver preneur. La monnaie et l’équipement utile gardent une valeur en jeu pour terminer les boss et les défis actuels, même si l’activité commerciale baisse.

Forbidden Rites dure jusqu’à la version 1.0 de Path of Exile 2

Dans ses premières communications, GGG présentait l’événement économique prévu pour la mise à jour 0.5.5 comme un événement d’un mois, ce qui a amené les joueurs à supposer que les personnages quitteraient Forbidden Rites en octobre. Cette information n’est plus à jour. Dans une clarification d’un membre de GGG publiée sur Reddit, Natalia_GGG précise que Forbidden Rites ne dure pas un mois, qu’il se poursuivra jusqu’à la version 1.0 et prendra fin en même temps que Runes of Aldur.

GGG a confirmé séparément que la version 1.0 de Path of Exile 2 sortira le 11 décembre, heure du Pacifique. Forbidden Rites durera donc plus de trois mois, et non environ quatre semaines. L’événement laisse suffisamment de temps pour progresser dans la campagne, atteindre le niveau 90 et terminer les huit défis, mais l’heure exacte du lancement de la version 1.0 et les modalités d’arrêt de l’événement n’ont pas encore été annoncées.

Cette correction change également la question de la migration. Forbidden Rites ne prendra pas fin alors que Runes of Aldur se poursuivrait encore deux mois : les deux ligues d’accès anticipé arrivent à leur terme au lancement de la version 1.0.

Migration des personnages à la fin de l’accès anticipé

GGG applique une politique générale de non-réinitialisation des personnages de l’accès anticipé. La FAQ officielle sur l’accès anticipé précise que ces personnages ne rejoignent pas Standard au lancement du jeu ; ils continuent plutôt d’exister dans une ligue d’accès anticipé distincte. GGG n’a annoncé aucune exception spécifique pour Forbidden Rites, mais n’a pas non plus publié de guide de migration propre à Forbidden Rites.

Royaume de l’accès anticipé et Standard en version 1.0

La FAQ officielle de Path of Exile 2 sur l’accès anticipé indique que les personnages créés pendant l’accès anticipé ne sont pas effacés. Ils rejoignent plutôt une ligue appelée Early Access, jamais Standard, et continuent d’exister après le lancement. Il s’agit de la politique officielle actuelle applicable aux ligues d’accès anticipé en général, mais GGG n’a pas encore publié d’avis de migration distinct expliquant le traitement précis de Forbidden Rites et de Runes of Aldur lors du passage à la version 1.0.

  • Les personnages de Forbidden Rites sont concernés par la politique générale de non-réinitialisation : GGG n’a pas annoncé que les personnages de l’événement seraient supprimés à sa fin.
  • Les personnages de Runes of Aldur sont concernés par la même politique : les personnages de l’accès anticipé ne sont pas effacés au lancement.
  • Les objets de l’accès anticipé restent séparés : la FAQ indique que les personnages de l’accès anticipé ne rejoignent jamais Standard ; leur inventaire de ligue n’intègre donc pas la nouvelle économie Standard par l’intermédiaire de ces personnages.
  • La version 1.0 dispose d’un environnement de lancement distinct : les personnages de l’accès anticipé ne peuvent pas rejoindre Standard, et toute nouvelle ligue de la version 1.0 suit ses propres règles de personnages et d’économie.

Cela diffère de l’attente habituelle selon laquelle une ligue temporaire alimente directement le Standard actuel. La FAQ de GGG sur l’accès anticipé indique précisément que ces personnages rejoignent une ligue d’accès anticipé distincte et ne vont jamais dans Standard. Elle n’explique pas encore tous les détails concernant les fonctionnalités à long terme, l’économie ou la gestion des coffres de ce royaume distinct après la version 1.0.

Détails de migration non publiés par GGG

La destination générale des personnages de l’accès anticipé en vertu de la politique de non-réinitialisation est indiquée dans la FAQ, mais GGG n’a pas publié de guide de migration spécifique à Forbidden Rites. Le studio n’a pas expliqué le délai exact de migration, la manière dont les onglets de coffre de Forbidden Rites et de Runes of Aldur seront présentés dans le royaume d’accès anticipé, ni si des restrictions d’accès temporaires s’appliqueront pendant la transition.

Ne partez pas du principe que les onglets de coffre de l’événement seront immédiatement fusionnés selon une structure d’onglets visible précise. Les migrations précédentes de PoE ont souvent utilisé des onglets « retrait seulement », mais cette pratique historique ne constitue pas une règle publiée pour la mise à jour 0.5.5. L’affirmation prudente est que la politique générale de GGG sur l’accès anticipé prévoit que les personnages ne sont pas effacés et ne rejoignent pas Standard ; l’interface des coffres de Forbidden Rites et le calendrier précis de migration nécessitent encore une annonce ultérieure de GGG.

Quels changements de la mise à jour 0.5.5 concernent les ligues existantes ?

La séparation des économies ne signifie pas que toutes les fonctionnalités de la mise à jour sont réservées à Forbidden Rites. La mise à jour 0.5.5 comprend des changements plus généraux, tandis que l’événement dispose de ses propres règles de Rituel, de son marché d’échange neuf et de ses défis. Les joueurs qui restent dans Runes of Aldur peuvent profiter des changements applicables du jeu de base sans bénéficier de l’économie ou de la progression des défis de l’événement.

  • Fonctionnalités de Forbidden Rites : les Rituels de campagne, les groupes de Rituels uniques, la nouvelle économie et les huit défis de l’événement appartiennent à la ligue événementielle.
  • Refonte de l’Épreuve du Chaos : les pauses entre les salles, les objectifs simplifiés, les modificateurs de mise et les épreuves de fin de jeu prolongées sont des changements plus généraux de la mise à jour.
  • Progression de l’Atlas : le parcours plus difficile vers l’Arbitre et les ravins abyssaux enrichissent la structure générale de fin de jeu.
  • Contenu de Runes of Aldur : Farrow, Dannig et l’Expédition restent accessibles au-delà de la ligue d’origine, y compris dans les ligues Standard.
  • Ligue actuelle de Runes : les personnages actuels peuvent poursuivre leur progression et leurs défis tout en profitant des systèmes applicables de la mise à jour 0.5.5.

Après le lancement, le plus sûr est de consulter l’écran de sélection des personnages et les notes de mise à jour en vigueur. Vérifiez à quelle ligue appartient le personnage avant d’échanger, de dépenser de la monnaie ou de terminer un défi. Un même contenu peut exister dans deux ligues sans partager la progression, le contenu des coffres ni le marché d’échange.

Faut-il commencer Forbidden Rites ou rester dans Runes of Aldur ?

Le meilleur choix dépend de l’importance accordée à une nouvelle économie par rapport à la progression acquise. Forbidden Rites offre de nouveaux cosmétiques de défi, des Rituels de campagne et un marché inédit où l’équipement de départ et la monnaie ordinaire peuvent retrouver de la valeur. Runes of Aldur conserve la puissance actuelle, l’équipement coûteux, la progression de l’Atlas déjà accomplie et les défis d’origine qu’il reste à terminer.

Choisissez selon votre objectif, pas par peur d’une réinitialisation

Commencez Forbidden Rites si vos priorités sont un marché neuf, les huit défis de l’événement, le niveau 90, une progression axée sur les Rituels ou un nouveau personnage. Restez dans Runes of Aldur si vous voulez terminer un build coûteux, achever des défis existants, vaincre les boss actuels de fin de jeu ou utiliser les ressources stockées. Jouer dans une ligue ne supprime pas l’autre et n’en bloque pas l’accès.

Vous pouvez aussi partager votre temps entre les deux. Profitez des premières semaines pour jouer dans l’économie active de Forbidden Rites, puis retournez dans Runes pour terminer des défis ou affronter des boss. Un parcours de montée en niveau pour PoE 2 peut accélérer ce nouveau départ, mais une deuxième ligue implique toujours un personnage, une campagne et un ensemble d’équipements distincts.

Ne changez pas de ligue parce que quelqu’un affirme que les personnages de Runes disparaîtront le 4 septembre. Ce ne sera pas le cas. Changez parce que les règles, les récompenses et le marché de l’événement correspondent à votre manière de jouer entre la mise à jour 0.5.5 et la sortie complète du 11 décembre, heure du Pacifique.

Meilleur plan de préparation à la réinitialisation de l’économie de la mise à jour 0.5.5

La meilleure préparation consiste à protéger la progression actuelle tout en préparant un nouveau personnage à repartir de zéro. Vous n’avez pas à détruire ni à liquider quoi que ce soit dans Runes pour rejoindre Forbidden Rites. Définissez des objectifs distincts pour chaque ligue et considérez la migration de la version 1.0 comme une étape ultérieure, et non comme une urgence en septembre.

PrioritéAction recommandéeRaison
Avant le 4 septembreChoisissez un build de départ qui fonctionne sans uniques importésL’équipement et la monnaie de Runes ne peuvent pas entrer dans l’économie de l’événement
Préparation du compteMettez à jour le client, le filtre d’objets et le plan du personnageLes outils du compte peuvent être préparés sans déplacer d’objets entre les économies
Runes of AldurConservez l’équipement utile et notez les objectifs de défi non terminésLa ligue reste jouable jusqu’à la version 1.0
Lancement de Forbidden RitesCréez le personnage dans la bonne ligue événementielleUn personnage créé dans la mauvaise ligue ne peut pas participer à la nouvelle économie
CampagnePrivilégiez les récompenses permanentes et les étapes de Rituel intéressantesTerminer intégralement chaque rencontre sans enjeu peut retarder l’accès à la fin de jeu
Premiers échangesÉvaluez les objets uniquement à partir des annonces de Forbidden RitesLes prix de Runes of Aldur appartiennent à un marché distinct et plus ancien
Défis de l’événementSuivez les huit objectifs de l’événement avant de retourner dans RunesLa progression des défis ne se partage pas entre les deux ligues
Avant le lancement de la version 1.0Attendez les instructions de migration de GGGLa politique générale de non-réinitialisation est confirmée, mais la gestion précise des coffres de Forbidden Rites ne l’est pas

La liste de préparation au début d’une ligue de PoE 2 peut vous aider à organiser vos priorités pour la campagne et l’Atlas après la création du personnage. Une fois en fin de jeu, une session de farming sur PoE 2 devrait s’appuyer uniquement sur les prix et les objectifs de Forbidden Rites, car les bénéfices réalisés dans Runes of Aldur ne reflètent pas le nouveau marché.

FAQ sur la réinitialisation de l’économie de Path of Exile 2 0.5.5

Ces réponses couvrent les questions les plus fréquentes sur la réinitialisation, les éléments conservés et la migration des personnages, après que GGG a corrigé l’ancienne hypothèse d’un événement d’un mois.

La mise à jour 0.5.5 de Path of Exile 2 efface-t-elle mes personnages ?
Non. Les personnages existants de Runes of Aldur restent jouables. Forbidden Rites est une ligue distincte qui nécessite un nouveau personnage.

Ma monnaie de Runes of Aldur sera-t-elle transférée dans Forbidden Rites ?
Non. L’événement possède un coffre neuf et une économie distincte. La monnaie et les objets restent dans la ligue où ils ont été obtenus.

Quand commence la réinitialisation de l’économie de Forbidden Rites ?
Forbidden Rites commence le 4 septembre 2026 à 13 h PDT, soit 20 h UTC.

Forbidden Rites est-il un événement d’un mois ?
Non. Un membre de GGG a précisé que l’événement se poursuit jusqu’à la version 1.0 et prend fin en même temps que Runes of Aldur.

Quand Forbidden Rites prend-il fin ?
L’événement se termine au lancement de la version 1.0 de Path of Exile 2. GGG a annoncé la sortie de la version 1.0 pour le 11 décembre, heure du Pacifique, mais n’a pas communiqué l’heure exacte du lancement ni de l’arrêt de l’événement.

Pourrai-je continuer à jouer à Runes of Aldur après le 4 septembre ?
Oui. GGG indique que la ligue existante continue pour les joueurs qui souhaitent terminer leur progression de fin de jeu et leurs défis.

Où vont les personnages de Forbidden Rites après l’événement ?
GGG n’a pas publié d’avis de migration spécifique à Forbidden Rites. Sa FAQ générale sur l’accès anticipé précise que les personnages de l’accès anticipé ne sont pas effacés, rejoignent une ligue d’accès anticipé distincte et ne vont jamais dans Standard. La présentation exacte du coffre de Forbidden Rites et le calendrier de migration n’ont pas été détaillés.

Mon personnage de Forbidden Rites rejoindra-t-il la ligue de lancement de la version 1.0 ?
Aucun personnage existant de Forbidden Rites ne devrait devenir un personnage d’une nouvelle ligue de la version 1.0. La politique de GGG sur l’accès anticipé maintient les personnages de l’accès anticipé séparés de Standard, et toute ligue de la version 1.0 suit ses propres règles de personnages et d’économie.

Les onglets de coffre et les cosmétiques achetés seront-ils réinitialisés ?
La propriété liée au compte n’est pas supprimée, mais le contenu des coffres ne passe pas de Runes of Aldur à Forbidden Rites.

Conclusion

La mise à jour 0.5.5 de Path of Exile 2 crée une nouvelle économie Forbidden Rites le 4 septembre à 13 h PDT sans effacer Runes of Aldur. Les personnages, l’équipement, la monnaie, le contenu des coffres, la progression de l’Atlas et celle des défis restent dans leur ligue actuelle. Forbidden Rites nécessite un nouveau personnage et une campagne, un coffre, un Atlas et un marché d’échange distincts, tandis que les achats liés au compte, comme les onglets de coffre pris en charge et les cosmétiques, ne sont pas supprimés.

L’ancien calendrier d’un mois n’est plus d’actualité. Forbidden Rites et Runes of Aldur se poursuivent toutes deux jusqu’à la sortie de la version 1.0 annoncée pour le 11 décembre, heure du Pacifique. La politique générale de GGG sur l’accès anticipé précise que les personnages de l’accès anticipé ne sont pas effacés, rejoignent une ligue d’accès anticipé distincte et ne vont jamais dans Standard, mais aucun guide de migration spécifique à Forbidden Rites n’a encore été publié. Préparez un build de départ peu dépendant d’objets précis, conservez l’équipement actuel de Runes, suivez séparément les défis de chaque ligue et attendez les instructions définitives de migration de GGG avant de tirer des conclusions sur la présentation des onglets de coffre ou le calendrier des transferts.

Services recommandés