La Bannière écarlate dans WoW Forever est une décoration de campement cachée que vous obtenez en récupérant quatre Échos sur des tombes à travers Azeroth, puis en résolvant une énigme de statues dans la Bibliothèque du Monastère écarlate. Il vous faut l'Écho d'Arathi dans les Hautes-terres d'Arathi, l'Écho de Theramore dans le Marécage d'Âprefange, l'Écho du marais dans le Marais des Chagrins et l'Écho du cimetière dans l'aile du Cimetière du Monastère écarlate. Une fois les quatre réunis, utilisez-les sur les statues correspondantes de la Bibliothèque dans un ordre précis pour faire apparaître la récompense. La Bannière écarlate est purement cosmétique : elle ne confère actuellement aucun bonus aux caractéristiques, aucune augmentation des dégâts ni aucun autre avantage de combat documenté. WoW Forever est disponible sur les serveurs live depuis le 4 novembre 2026. La procédure a été présentée dans un guide de Method daté du 11 novembre, ainsi que dans le guide actuel de l'énigme sur Wowhead Forever.
Réponse courte : Récupérez l'Écho d'Arathi aux coordonnées 62.2, 54.0, l'Écho de Theramore à 63.7, 42.4, l'Écho du marais à 16.8, 53.8 et l'Écho du cimetière dans le Cimetière du Monastère écarlate. Dans la Bibliothèque, utilisez l'Écho du marais sur la statue du Guerrier, celui d'Arathi sur celle du Mage, celui de Theramore sur celle du Paladin et celui du cimetière sur celle du Prêtre, exactement dans cet ordre. Récupérez ensuite la Bannière écarlate apparue pour obtenir une décoration cosmétique de campement.
Qu'est-ce que la Bannière écarlate dans WoW Forever ?
La Bannière écarlate est un objet unique, lié quand ramassé, doté d'un effet d'utilisation pour les campements. Ce n'est ni une arme, ni un bijou équipable, ni une récompense de combat obtenue dans un donjon. Sa description indique qu'elle permet de dresser une Bannière écarlate dans un campement et nécessite un feu de camp à proximité. La récompense provient d'un secret environnemental plutôt que de la table de butin habituelle d'un boss de donjon. Faire en boucle l'Arcaniste Doan, le Maître-chien Loksey ou les ennemis rares du Cimetière ne permet donc pas de l'obtenir.
L'énigme reprend un parcours familier aux joueurs qui ont terminé la découverte de la rune de Prêtre Suppression de la douleur dans Season of Discovery, mais Forever accorde un objet différent. Cette distinction est importante lorsque vous consultez d'anciens guides : les emplacements des tombes et les interactions avec les statues peuvent sembler familiers, mais une rune de Season of Discovery ne correspond pas à une Bannière écarlate obtenable dans Forever. L'intérêt pratique de la bannière réside dans la personnalisation visuelle de votre campement, et non dans une progression plus rapide ou un farming de donjons plus efficace.
La présentation officielle du système de Camping de Blizzard explique le fonctionnement des feux de camp et des aménagements auxquels les joueurs peuvent contribuer. La méthode précise pour obtenir la Bannière écarlate est, quant à elle, documentée par Wowhead et les joueurs. L'objet figure dans la base de données actuelle de Forever, mais Blizzard n'a pas publié de guide officiel consacré à cette énigme cachée.
Prérequis et préparation pour la Bannière écarlate
Vous n'avez pas besoin d'accepter une quête distincte auprès d'un PNJ. Les quatre Échos proviennent de tombes interactives et peuvent être récupérés dans n'importe quel ordre. L'important est d'avoir les quatre objets dans vos sacs lorsque vous entrez dans la Bibliothèque, puis d'activer les bonnes statues dans la séquence exigée. Chaque Écho est lié quand ramassé et unique. Prévoyez donc de les récupérer avec le personnage qui résoudra l'énigme.
Les tombes situées à l'extérieur peuvent être visitées avant votre expédition au Monastère écarlate, mais les dernières étapes se déroulent dans deux ailes différentes du donjon. Le Cimetière et la Bibliothèque font tous deux partie du complexe du Monastère écarlate, au nord-est des Clairières de Tirisfal. Wowhead recommande de commencer à envisager l'entrée dans le Monastère à partir du niveau 28, tandis que la tranche de niveaux habituelle de la Bibliothèque se situe approximativement entre 33 et 41. Il est plus pratique de former un groupe capable de terminer confortablement la Bibliothèque que de tenter ce secret dès le niveau minimum possible.
- Objets nécessaires : Les quatre Échos nommés. Aucun matériel rituel supplémentaire ni remise liée à une réputation ne sont documentés.
- Instances nécessaires : Le Cimetière du Monastère écarlate pour récupérer son Écho, puis la Bibliothèque du Monastère écarlate pour résoudre l'énigme.
- Faction : Les guides communautaires décrivent la même énigme pour l'Alliance et la Horde. Les itinéraires et les dangers liés aux gardes varient selon la faction.
- Préparation du groupe : Prévoyez suffisamment d'aide pour nettoyer les couloirs concernés du donjon, surtout si votre personnage est en dessous de la plage de niveaux confortable de la Bibliothèque.
- Place dans les sacs : Gardez des emplacements libres pour les quatre Échos et la récompense finale.
Vous n'avez pas besoin de la Clé écarlate pour ce secret particulier. Elle sert à ouvrir l'Armurerie et la Cathédrale, tandis que le Cimetière et la Bibliothèque sont deux ailes distinctes accessibles sans elle. Si vous souhaitez également terminer des quêtes normales ou récupérer la clé pendant la même visite, le guide du Monastère écarlate de WoW Forever couvre ces autres objectifs sans les confondre avec l'énigme de la bannière.
Emplacements des quatre Échos de la Bannière écarlate
Trois Échos se trouvent sur des tombes en extérieur, tandis que le quatrième est situé dans le Cimetière du Monastère écarlate. Les coordonnées ci-dessous ont été relevées par la communauté. De légères différences de position peuvent donc apparaître selon votre addon de carte. Cherchez la tombe interactive elle-même, et non un butin d'ennemi ou un marqueur de donneur de quête.
| Écho | Zone ou aile | Coordonnées | Où chercher |
|---|---|---|---|
| Écho d'Arathi | Hautes-terres d'Arathi | 62.2, 54.0 | Tombe derrière la grange de la ferme de Go'shek. |
| Écho de Theramore | Marécage d'Âprefange | 63.7, 42.4 | Cimetière de Theramore près du pont menant à l'île de Theramore. |
| Écho du marais | Marais des Chagrins | 16.8, 53.8 | Petite tombe près d'un arbre à la jonction de Splinterspear. |
| Écho du cimetière | Monastère écarlate – Cimetière | Dans l'instance | Tombe dans la partie clôturée du cimetière, près du mausolée sud. |
Écho d'Arathi : ferme de Go'shek, Hautes-terres d'Arathi
Rendez-vous à la ferme de Go'shek, dans la partie est des Hautes-terres d'Arathi, et cherchez derrière la grande grange vers 62.2, 54.0. La tombe est un objet interactif et non un PNJ nommé. Cliquez dessus et vérifiez que l'Écho d'Arathi se trouve dans vos sacs avant de quitter la ferme. Si vous avez du mal à repérer l'objet, contournez la grange et examinez le sol juste derrière, plutôt que de chercher un coffre dans les bâtiments de la ferme.
Les personnages de l'Alliance peuvent approcher la région depuis Refuge de l'Ornière, tandis que ceux de la Horde peuvent prendre Trépas-d'Orgrim comme point de départ principal. Les deux factions doivent ensuite se rendre à la ferme de Go'shek. Faites attention aux ennemis locaux si votre niveau est inférieur à celui habituellement recommandé pour les quêtes de la zone. Une fois la tombe atteinte sans danger, il n'est pas nécessaire de combattre des ennemis supplémentaires.
Écho de Theramore : cimetière du Marécage d'Âprefange
L'Écho de Theramore se situe approximativement aux coordonnées 63.7, 42.4 dans le Marécage d'Âprefange, dans le petit cimetière juste à l'extérieur de l'île de Theramore, près de son pont. Vous n'avez pas besoin d'entrer dans les bâtiments de la ville ni d'atteindre son port. Trouvez la tombe, interagissez avec elle et vérifiez que l'Écho de Theramore apparaît dans votre inventaire avant de partir vers la zone suivante.
Les personnages de l'Alliance peuvent emprunter les itinéraires proches de Theramore. Les joueurs de la Horde doivent être plus prudents : la tombe est proche d'un territoire contrôlé par l'Alliance. Évitez donc d'attirer les gardes de la ville pendant votre recherche. Le village de Mur-de-Fougères constitue un point de départ raisonnable pour la Horde, mais la dernière portion du trajet jusqu'à la tombe exige toujours de l'attention. Rien n'indique que cet Écho soit une récompense réservée à l'Alliance.
Écho du marais : jonction de Splinterspear, Marais des Chagrins
Vers 16.8, 53.8 dans le Marais des Chagrins, cherchez près d'un arbre à la jonction de Splinterspear, non loin de la route venant du Défilé de Deuillevent. La pierre tombale est petite et peut se fondre dans la végétation environnante. Faites le tour du tronc et examinez soigneusement sa base si aucun objet interactif n'est visible depuis la route. Fouillez la tombe pour obtenir l'Écho du marais.
Les personnages de la Horde peuvent venir de Pierrêche et se diriger vers l'ouest. Les joueurs de l'Alliance atteignent souvent le bord occidental du Marais en passant par le Défilé de Deuillevent, mais cet itinéraire traverse des territoires dangereux pour les personnages de bas niveau. Suivez la route lorsque c'est possible plutôt que de prendre des raccourcis inutiles à travers des ennemis hostiles. Les coordonnées sont un repère de recherche pratique et ne vous obligent pas à emprunter un itinéraire propre à votre faction.
Écho du cimetière : aile du Cimetière du Monastère écarlate
Le quatrième objet se trouve dans l'instance du Cimetière du Monastère écarlate. Entrez dans cette aile et avancez jusqu'à la zone extérieure du cimetière. Cherchez dans la section clôturée sur la gauche, près du mausolée sud. D'après les descriptions actuelles, la tombe interactive se trouve près d'un angle de cette zone. Certains guides communautaires la situent approximativement à mi-chemin du cimetière, tandis que d'autres évoquent le coin du fond près du mausolée. Utilisez donc la clôture et le mausolée comme repères plutôt que de compter sur une coordonnée exacte de la minicarte.
Vous n'avez pas besoin de récupérer l'Écho du cimetière sur un boss. Il s'obtient en cliquant sur une tombe, comme les trois Échos extérieurs. Assurez-vous que chaque membre du groupe souhaitant résoudre lui-même l'énigme récupère son propre exemplaire avant de quitter cette aile. C'est le meilleur Écho à collecter en dernier si vous prévoyez de passer directement dans la Bibliothèque du Monastère écarlate.
Découvrez les services liés à ce guide dans notre catalogue WoW Forever.
Voir tous les services WoW Forever
Meilleur itinéraire pour récupérer les Échos
Comme les trois emplacements extérieurs sont répartis sur deux continents, l'ordre le plus rapide dépend de votre faction, des trajets aériens disponibles et de votre point de départ. Aucun ordre de récupération n'est obligatoire. Une approche pratique consiste à ramasser les trois Échos extérieurs pendant vos déplacements habituels, puis à vous rendre une seule fois au Monastère écarlate pour les étapes du Cimetière et de la Bibliothèque. Vous éviterez ainsi de devoir revenir au donjon après avoir constaté qu'un objet extérieur a été oublié.
Itinéraire pour l'Alliance
Les joueurs de l'Alliance peuvent commencer dans les Royaumes de l'Est, récupérer l'Écho d'Arathi à la ferme de Go'shek et l'Écho du marais près de l'entrée du Marais des Chagrins. L'Écho de Theramore nécessite un voyage jusqu'en Kalimdor, mais sa tombe se situe commodément près de l'île de Theramore. Une fois les trois Échos récupérés, formez un groupe pour le Monastère écarlate et rendez-vous dans les Clairières de Tirisfal pour les deux dernières ailes.
Si votre personnage est encore trop bas niveau pour traverser le Marais des Chagrins ou affronter la Bibliothèque du Monastère écarlate, continuez d'abord votre progression normale. La page consacrée à la progression des personnages du niveau 1 au niveau 60 dans WoW Forever présente le leveling comme un objectif distinct. Ce n'est ni un service obligatoire ni un déblocage particulier nécessaire à l'obtention de la bannière. La récompense étant cosmétique, il n'existe aucune raison liée aux performances de se précipiter dans des zones dangereuses uniquement pour ses caractéristiques.
Itinéraire pour la Horde
Les joueurs de la Horde peuvent utiliser Trépas-d'Orgrim pour les Hautes-terres d'Arathi et Pierrêche pour le Marais des Chagrins avant de partir en Kalimdor chercher l'Écho de Theramore. L'emplacement du Marécage d'Âprefange exige une prudence supplémentaire car il se trouve près d'une ville de l'Alliance. Après avoir récupéré les trois objets extérieurs, dirigez-vous vers le nord-est des Clairières de Tirisfal, ramassez l'Écho du cimetière, puis poursuivez dans la Bibliothèque avec le même groupe.
Vous pouvez réduire le temps de trajet en combinant la chasse aux Échos avec vos quêtes et vos trajets aériens existants, mais ne supposez pas que chaque personnage dispose d'une liaison directe entre les continents. Si un groupe effectue ensemble les étapes en donjon, convenez d'un point de rendez-vous et vérifiez la présence des quatre Échos avant d'entrer dans la Bibliothèque. Pour organiser les donjons en groupe, les options de parcours du Monastère écarlate couvrent les ailes sélectionnables et leurs conditions d'accès habituelles. L'énigme des Échos doit néanmoins être exécutée dans le bon ordre.
Bibliothèque du Monastère écarlate : ordre correct des statues
Après avoir récupéré les quatre Échos, entrez dans l'aile de la Bibliothèque du Monastère écarlate. Votre destination est la galerie contenant quatre bustes des archivistes du monastère, situés le long d'un couloir du donjon. Vous devrez peut-être éliminer des ennemis pour y accéder en toute sécurité. L'énigme ne se déclenche pas en tuant le boss final de la Bibliothèque. Le but est d'utiliser chaque Écho nommé près du buste correspondant, en effectuant les quatre activations dans une séquence exacte.
Comment identifier chaque statue de la Bibliothèque
Approchez-vous d'un buste et vérifiez le bonus temporaire qui apparaît sur votre personnage. Ce bonus indique l'archiviste ou le rôle représenté par la statue. Vous n'avez donc pas besoin de vous fier uniquement à son apparence. Les quatre noms recensés dans le guide du 11 novembre sont Blake Godwyn pour le Guerrier, Primwell Skye pour le Mage, Janet Kaitway pour le Paladin et Frère Paxwell pour le Prêtre. Identifiez les quatre positions avant d'utiliser un Écho, surtout si un autre joueur circule dans le même couloir.
Vous n'avez pas besoin d'activer les bustes dans l'ordre physique où ils se trouvent dans le couloir. La séquence correcte est déterminée par leurs rôles, et une seule activation erronée peut compromettre la tentative dans cette instance. Demandez au groupe d'attendre que le joueur chargé de l'énigme ait confirmé chaque cible et l'Écho correspondant.
Combinaison exacte des Échos et des statues
Respectez la séquence suivante sans modifier l'ordre. Chaque Écho correspond à une statue, et l'activation suivante ne doit avoir lieu qu'après la réussite de la précédente.
| Ordre | Statue et archiviste | Écho à utiliser | Bonus correspondant |
|---|---|---|---|
| 1 | Guerrier — Blake Godwyn | Écho du marais | Lamentation du guerrier (Warrior's Lament) |
| 2 | Mage — Primwell Skye | Écho d'Arathi | Lamentation du mage (Mage's Lament) |
| 3 | Paladin — Janet Kaitway | Écho de Theramore | Lamentation du paladin (Paladin's Lament) |
| 4 | Prêtre — Frère Paxwell | Écho du cimetière | Lamentation du prêtre (Priest's Lament) |
Une fois le dernier Écho correctement utilisé, un objet lumineux représentant la Bannière écarlate apparaît au centre de la galerie. Interagissez avec cet objet pour obtenir la Bannière écarlate. Elle n'est pas automatiquement attribuée simplement parce que vous vous tenez près de la quatrième statue. Vérifiez votre inventaire pour confirmer la réception de la récompense avant de quitter l'instance.
Que se passe-t-il si vous utilisez le mauvais Écho ?
Method et Warcraft Tavern indiquent qu'une activation incorrecte nécessite de réinitialiser l'instance. Après une erreur, ne continuez pas à tester les Échos restants au hasard en espérant pouvoir récupérer automatiquement la même tentative. Quittez l'instance, organisez une réinitialisation valide avec votre groupe et retournez dans la galerie pour recommencer. La disponibilité exacte des réinitialisations reste soumise aux règles du jeu concernant les instances. Le plus sûr est donc de vérifier la séquence avant la première interaction.
Method rapporte également que les objets Échos restent disponibles après leur utilisation, ce qui permet de retenter la séquence sans récupérer à nouveau chaque tombe. Il s'agit d'un fonctionnement rapporté par la communauté et non d'une garantie distincte de Blizzard concernant la conservation future des objets. Si une réinitialisation ne fonctionne pas comme prévu, vérifiez vos sacs et l'état actuel de l'instance avant de repartir à travers Azeroth.
Récompense Bannière écarlate : comment la dresser dans un campement
Après avoir récupéré l'objet, rendez-vous dans un campement valide et assurez-vous qu'un feu de camp est actif à proximité. Utilisez la Bannière écarlate depuis vos sacs pour dresser l'étendard rouge de la Croisade écarlate comme décoration de campement. L'objet ne confère aucun bonus connu à la Force, à l'Esprit, à l'expérience, aux dégâts, aux soins ou à d'autres performances de combat. Les joueurs recherchant des bonus de campement devraient choisir les aménagements appropriés liés aux métiers plutôt que d'attendre de ce trophée une amélioration des performances du personnage.
Les données du client Forever de la version 1.60.1.70888, répertoriées par WCLBox, décrivent la Bannière écarlate comme un objet de Camping de niveau d'objet 35, unique et lié quand ramassé. Son utilisation est associée à un temps d'incantation de 10 secondes, une durée d'affichage de 15 minutes et un temps de recharge d'une heure partagé avec d'autres aménagements de campement. La bannière reste dans vos sacs après son installation, ce qui permet de la dresser de nouveau une fois le temps de recharge terminé. Ces valeurs proviennent des données du client et non de mesures indépendantes sur tous les royaumes live. Vérifiez donc la description de l'objet si Blizzard modifie sa durée ou son temps de recharge dans un futur correctif.
Ce temps de recharge partagé constitue le compromis pratique le plus important. Dresser une bannière cosmétique peut vous empêcher d'installer un aménagement de métier utile pendant la même période de recharge. L'explication du système de Camping de Blizzard confirme que les objets de campement issus des métiers procurent des avantages en jeu et partagent un temps de recharge d'une heure pour leur placement. Pour la capacité des feux de camp, les règles de contribution et les options des métiers, consultez le guide du Camping de WoW Forever.
Tous les membres du groupe peuvent-ils obtenir une Bannière écarlate ?
Les joueurs souhaitant résoudre eux-mêmes l'énigme de la Bibliothèque devraient récupérer leurs propres Échos avant d'entrer. Les rapports de groupe disponibles ne permettent pas d'établir si chaque autre membre du groupe doit également posséder les quatre Échos pour recevoir la récompense. La distribution finale de la bannière au sein du groupe est documentée de manière moins cohérente. Un commentaire sur l'objet dans Wowhead indiquait initialement qu'un seul joueur avait pu récupérer la récompense lors d'un passage, avant de préciser que les autres membres du groupe avaient reçu la leur par courrier en jeu. D'autres témoignages communautaires décrivent l'apparition de la bannière pour le joueur qui interagit avec l'objet. Ne promettez donc pas que tous les membres du groupe verront immédiatement chacun une bannière distincte à ramasser au sol.
Si plusieurs joueurs en ont besoin, demandez à chacun de vérifier son inventaire et sa boîte aux lettres après avoir terminé l'énigme avant de supposer que la récompense est perdue. Le comportement du butin en groupe étant documenté par des témoignages de joueurs et non par une déclaration officielle de Blizzard, il doit être considéré comme une observation pratique plutôt que comme une règle immuable pour chaque royaume ou futur patch.
Résolution des problèmes liés à la Bannière écarlate
Lorsque l'énigme semble échouer, la cause est généralement un Écho manquant, une mauvaise cible dans la Bibliothèque ou une interaction incomplète avec le butin. Vérifier chaque étape séparément est plus rapide que de refaire tout le parcours des quatre zones sans connaître l'origine du problème.
Une tombe ne propose aucun Écho
Vérifiez que vous cherchez la tombe elle-même plutôt qu'un PNJ, un coffre ou un boss. À la ferme de Go'shek, l'objet est derrière la grange ; à Theramore, il se trouve dans le cimetière près du pont ; dans le Marais des Chagrins, il se fond dans l'environnement près de l'arbre de la jonction de Splinterspear ; et au Monastère écarlate, il est à côté du mausolée dans le Cimetière. Si l'objet est déjà dans vos sacs, sa restriction d'unicité peut également empêcher d'en récupérer un second exemplaire. Vérifiez votre inventaire avant de considérer l'objet comme indisponible.
Le buste de la Bibliothèque n'affiche pas le bonus attendu
Approchez-vous et vérifiez le bonus temporaire avant d'utiliser un objet. Les bustes du Guerrier, du Mage, du Paladin et du Prêtre sont différents, et une identification purement visuelle peut être incorrecte. Si vous ne parvenez pas à reconnaître la statue avec certitude, interrompez la séquence plutôt que de tenter un autre Écho au hasard. Référez-vous aux quatre associations entre rôles et Échos, et non simplement à l'ordre des statues de gauche à droite dans le couloir.
La Bannière écarlate n'apparaît pas après les quatre Échos
Vérifiez que les activations ont été effectuées dans l'ordre suivant : Guerrier avec l'Écho du marais, Mage avec l'Écho d'Arathi, Paladin avec l'Écho de Theramore et Prêtre avec l'Écho du cimetière. Si l'un d'eux a été utilisé incorrectement, la solution documentée consiste à réinitialiser l'instance et à répéter la séquence des statues. Si l'ordre était correct, cherchez le nouvel objet apparu au centre de la galerie et cliquez dessus pour récupérer la récompense.
Un seul membre du groupe a reçu la bannière
Demandez à tous les membres du groupe de vérifier leurs sacs et leur boîte aux lettres. Un témoignage de joueur documenté sur Wowhead indique que les autres membres du groupe ont reçu la récompense par courrier après qu'un joueur a ramassé l'objet, mais cela ne garantit pas une distribution identique à chaque tentative. Lors de l'organisation de plusieurs objectifs de donjon ou d'une nouvelle tentative en groupe, une assistance à durée déterminée pour les donjons et l'exploration dans WoW Forever peut couvrir les activités éligibles, mais elle ne doit pas être confondue avec une garantie d'obtention de cette récompense cachée particulière.
FAQ sur la Bannière écarlate
Ces réponses abordent d'autres questions concernant les exigences de quête de ce secret, l'accès pour les factions et les limites de la récompense.
Faut-il une quête pour débloquer la Bannière écarlate ?
Aucune quête dédiée à accepter n'est documentée. Vous récupérez quatre Échos sur des tombes et résolvez l'énigme des statues dans la Bibliothèque pour faire apparaître l'objet.
Les personnages de la Horde et de l'Alliance peuvent-ils obtenir la Bannière écarlate ?
Les guides communautaires actuels décrivent la même énigme pour les deux factions. Les joueurs de la Horde doivent être particulièrement prudents près des gardes de l'Alliance à Theramore, tandis que les deux factions doivent rejoindre le Monastère écarlate pour les dernières étapes.
La Bannière écarlate accorde-t-elle un bonus de campement ?
Aucun bonus n'est documenté dans la description actuelle de l'objet ni dans les tests des joueurs. Il s'agit d'une décoration ; les aménagements de métier sont les objets de campement qui fournissent les bonus habituels aux personnages.
Faut-il récupérer les quatre Échos dans un ordre précis ?
Non. Vous pouvez visiter les tombes dans n'importe quel ordre. Seule la séquence d'activation de la Bibliothèque est fixe : marais, Arathi, Theramore, cimetière.
Conclusion
Récupérez les trois Échos extérieurs lorsque votre itinéraire le permet, gardez celui du Cimetière du Monastère écarlate pour votre dernière visite au donjon et apportez les quatre dans la Bibliothèque. Associez chaque Écho à la statue correspondante dans l'ordre exigé, puis récupérez la bannière apparue. Considérez la Bannière écarlate comme un trophée cosmétique de campement et non comme une source de puissance en combat ou de progression accélérée.
