Las Bóvedas de Atal’Utek son el centro de actividades subterráneas repetibles situado bajo la Isla Enroscada en WoW Midnight, parche 12.1. Tras desbloquear las Bóvedas, los jugadores completan en rotación Patrullas del templo, Asaltos del templo, Incursiones del templo y Antiguos enemigos para obtener monedas corrosivas, almas corrosivas, fragmentos malditos por veneno, cumbres de niebla, equipo, Renombre con las Fuerzas de Zul’jarra y varias recompensas coleccionables.
Las Bóvedas también albergan el Altar de la Corrosión, la progresión del Códice corrosivo y los logros necesarios para el met logro Asalto a las Bóvedas que recompensa la montura Enroscador ponzoñoso.
No confundas esta actividad con El Abismo Ponzoñoso. Las Bóvedas de Atal’Utek son una zona de eventos de mundo abierto, mientras que El Abismo Ponzoñoso es la banda independiente de la temporada 2, con ocho jefes y situada dentro del mismo complejo general de Atal’Utek.
Datos básicos de las Bóvedas de Atal’Utek
| Característica | Información del parche 12.1 en vivo |
|---|---|
| Ubicación | Debajo de la Isla Enroscada, al este de Zul’Aman |
| Misión de desbloqueo | A las Bóvedas de Atal’Utek, de líder de guerra Abdumati |
| Actividades principales | Patrullas del templo, Asaltos del templo, Incursiones del templo y Antiguos enemigos |
| Moneda principal | Monedas corrosivas |
| Otras progresiones | Almas corrosivas, fragmentos malditos por veneno, cumbres de niebla y Renombre con las Fuerzas de Zul’jarra |
| Misión semanal | Purga de las Bóvedas |
| Misión de actividad introductoria | Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico |
| Metalogro | Asalto a las Bóvedas |
| Montura del metalogro | Enroscador ponzoñoso |
| Montura de patrulla | Colmillocielo esmeralda de Patrullero experto en veneno |
| Montura del vendedor de monedas | Colmillo venenoso cáustico por 10 000 monedas corrosivas |
¿Dónde están las Bóvedas de Atal’Utek?
Las Bóvedas están ocultas bajo la Isla Enroscada. Hay tres accesos principales desde la isla al complejo subterráneo:
- Puerta del Colmillo Occidental — acceso occidental, aproximadamente en 31.8, 64.9 del mapa de la Isla Enroscada.
- Puerta del Ojo de la Serpiente — acceso norte, aproximadamente en 43.4, 44.2.
- Puerta del Colmillo Oriental — acceso sudeste, aproximadamente en 45.4, 64.9.
Las entradas aparecen en el mapa de la zona tras avanzar en la campaña correspondiente. No se puede volar dentro de las Bóvedas subterráneas, pero las monturas terrestres, los Llamavientos amani y las mejoras de movimiento posteriores del Altar de la Corrosión agilizan mucho los desplazamientos entre eventos.
Si aún no puedes acceder a la zona, continúa con la Guía de campaña del parche 12.1 hasta llegar a la sección de las Bóvedas.
Cómo desbloquear las Bóvedas de Atal’Utek
La misión clave es A las Bóvedas de Atal’Utek, que entrega el líder de guerra Abdumati. Al completarla, se desbloquea el acceso al sistema de actividades de las Bóvedas.
La secuencia actual de campaña relacionada con el desbloqueo incluye:
- Avanza en la campaña de la Isla Enroscada.
- Completa la historia relacionada con el Altar de los Colmillos y El Abismo Ponzoñoso.
- Acepta A las Bóvedas de Atal’Utek de líder de guerra Abdumati.
- Completa los objetivos introductorios dentro de las Bóvedas.
- Continúa con Bóvedas de Atal’Utek: una moneda de más.
- Completa Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico.
- Termina Bóvedas de Atal’Utek: el Altar de la Corrosión para desbloquear el árbol de progresión local.
Si puedes llegar físicamente a las Bóvedas, pero no aparecen las actividades de Asalto del templo, Er’inye o el Altar, comprueba esta secuencia de campaña antes de dar por hecho que la zona tiene un error.
Explore services related to this guide, selected from our Raids catalog.
View All Raids Services
Cómo funcionan los eventos de las Bóvedas de Atal’Utek
El ciclo de juego repetible avanza desde objetivos breves aptos para jugar en solitario hasta encuentros grupales de mayor envergadura:
| Actividad | Escala | Recompensa habitual | Logro relacionado |
|---|---|---|---|
| Patrulla del templo | Objetivo breve, apto para jugar en solitario | 20 monedas corrosivas + oro | Patrulla en marcha |
| Asalto del templo | Evento mediano; se puede completar en solitario, pero es más rápido en grupo | 75 monedas corrosivas, 5 cumbres de niebla de veterano, posibilidad de obtener equipo/materiales | Clava el asalto |
| Incursión del templo | Evento grupal contrarreloj | 175 monedas corrosivas, 10 cumbres de niebla de veterano, mayor probabilidad de obtener equipo | Sumerge la incursión |
| Antiguo enemigo | Enemigo poderoso tras una incursión | 200 monedas corrosivas, 10 cumbres de niebla de campeón y equipo de veterano | Enfréntate a los enemigos |
Tu primera derrota semanal válida de un Antiguo enemigo es especialmente importante, ya que también puede otorgarte un Alma corrosiva y un Fragmento maldito por veneno.
Patrullas del templo
Las Patrullas del templo son los eventos más rápidos y fáciles de Atal’Utek. Hay varias patrullas activas durante cada ciclo, por lo que resultan útiles para conseguir monedas corrosivas y avanzar en misiones semanales mientras esperas eventos mayores.
Hay 12 variantes de patrulla necesarias para el logro Patrulla en marcha:
- De ceniza a ceniza
- Aliento y bilis
- Lazos rotos
- Armas recuperadas
- Acaba con los inquietos
- Acaba con los hijos de Ula’tek
- Un descanso eterno
- Calmar a los muertos
- Venganza de los muertos
- Veneno coagulado
- Arrastrados a las profundidades
- Sifonar veneno
Las patrullas individuales suelen otorgar un puñado de monedas corrosivas que contiene 20 monedas corrosivas y una pequeña cantidad de oro.
Patrullero experto en veneno y Colmillocielo esmeralda
El logro independiente Patrullero experto en veneno requiere completar 250 Patrullas del templo. La recompensa es la montura Colmillocielo esmeralda.
No hace falta completar 250 patrullas diferentes. Las repeticiones cuentan para el total, mientras que Patrulla en marcha requiere completar por separado las 12 variantes únicas.
Asaltos del templo
Los Asaltos del templo son el siguiente paso después de las patrullas. Normalmente combinan varios objetivos y enemigos de élite, así que contar con uno o dos jugadores más los hace mucho más rápidos.
Hay seis Asaltos del templo:
| Asalto del templo | Objetivo principal |
|---|---|
| Piras profanadas | Reúne almas, usa las piras y destruye los sarcófagos necesarios. |
| Veneno desbordado | Derrota a las serpientes invocadas e interrumpe los rituales de invocación. |
| Purificar la tierra y el cielo | Usa las formas de la Tierra o del Cielo y reúne los orbes espirituales requeridos. |
| El vientre | Adéntrate en el Vientre y derrota a los enemigos y élites con nombre necesarios. |
| La nidada de Ruuk’jar | Entra en los portales y destruye los huevos de Ruuk’jar. |
| Profundidades malditas | Entra en las zonas indicadas bajo el Sello de la Ira y derrota a los enemigos que hay allí. |
Al completar un Asalto se obtiene una bolsa corroída con aproximadamente 75 monedas corrosivas y 5 cumbres de niebla de veterano, y la posibilidad de recibir marga de luz del Vacío o equipo de la senda de veterano.
Incursiones del templo
Las Incursiones del templo son los principales eventos públicos contrarreloj de las Bóvedas. Están pensadas para grupos y deben completarse antes de que termine el temporizador del evento.
Hay tres variantes de Incursión:
- Ritual de invocación — reúne los materiales rituales necesarios y completa el encuentro de invocación.
- Caché de los Tres — asegura los tres bastones de los santuarios y escolta hasta la Caché.
- Los suministros deben fluir — protege el carro de suministros mientras despejas barricadas y fuerzas hostiles.
Una Incursión completada con éxito otorga una alforja corroída con aproximadamente 175 monedas corrosivas y 10 cumbres de niebla de veterano, además de una probabilidad mayor de obtener equipo adicional.
Antiguos enemigos en las Bóvedas de Atal’Utek
Un Antiguo enemigo aparece tras completar una Incursión del templo y representa la fase final del ciclo de Asalto del templo.
Los tres Antiguos enemigos son:
| Antiguo enemigo | Descripción |
|---|---|
| Malicia coagulada | Una enorme criatura de baba venenosa. |
| Susarikk | Uno de los antiguos vástagos de Ula’tek. |
| Khu’tulak | Un antiguo espíritu amani inquieto. |
Solo hay un Antiguo enemigo disponible en la rotación semanal. Por eso, completar Enfréntate a los enemigos requiere al menos tres rotaciones semanales diferentes si aún no has derrotado a ninguno de los jefes.
Derrotar a un Antiguo enemigo otorga un saco empapado en veneno con aproximadamente:
- 200 monedas corrosivas;
- 10 cumbres de niebla de campeón;
- una pieza de equipo de la senda de veterano.
Tu primer Antiguo enemigo de la semana también puede otorgar un Alma corrosiva y un Fragmento maldito por veneno.
Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico
Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico introduce el ciclo completo de eventos. Te pide completar una actividad de cada tipo principal:
- 1 Patrulla del templo;
- 1 Asalto del templo;
- 1 Incursión del templo;
- 1 Antiguo enemigo.
Si parece que esta misión no avanza, usa el mapa del mundo para identificar la fase actual del Asalto del templo en lugar de esperar en un mismo evento. Los Asaltos, las Incursiones y los Antiguos enemigos son fases distintas del ciclo de eventos.
Un recorrido tóxico también es una fuente importante al principio de un Fragmento maldito por veneno y una recompensa del cazatesoros.
Misión semanal Purga de las Bóvedas
Purga de las Bóvedas es la principal misión semanal repetible vinculada al sistema de eventos de las Bóvedas.
El progreso se consigue participando en Patrullas, Asaltos, Incursiones, derrotando élites y realizando otras actividades válidas de las Bóvedas. Las recompensas actuales incluyen:
- Alma corrosiva;
- Recompensa del cazatesoros;
- Fragmento maldito por veneno;
- Fragmentos de llave de arca;
- Marga de luz del Vacío;
- Monedas corrosivas.
Como esta misión proporciona tanto progreso para el personaje como recursos usados por otros sistemas del parche 12.1, debería ser uno de los primeros objetivos de las Bóvedas después del reinicio semanal.
Otras misiones actuales de las Bóvedas
En los alrededores de Atal’Utek aparecen varias misiones con nombres parecidos, así que no deben confundirse entre sí.
| Misión | Objetivo |
|---|---|
| A las Bóvedas de Atal’Utek | Desbloquea y presenta la zona de las Bóvedas. |
| Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico | Presenta el juego de Patrullas, Asaltos, Incursiones y Antiguos enemigos. |
| Purga de las Bóvedas | Principal misión semanal repetible de progresión. |
| Midnight: Bóvedas de Atal’Utek | Encargo semanal que incluye Asaltos, Incursiones y Antiguos enemigos. |
| Botín de las Bóvedas | Misión independiente de actividades de las Bóvedas, con sus propias recompensas. |
Fragmentos malditos por veneno y equipo de campeón
Los Fragmentos malditos por veneno
ofrecen una forma garantizada de conseguir equipo mediante las actividades de las Bóvedas.
- Fuentes actuales:
- Bóvedas de Atal’Utek: un recorrido tóxico;
- Purga de las Bóvedas;
el primer Antiguo enemigo válido de la semana.Combina dos Fragmentos malditos por veneno para crear una pieza de equipo de campeón 1/6 de nivel 292
.
Esto hace que las Bóvedas sean útiles más allá de los objetos cosméticos y logros, sobre todo para personajes secundarios y personajes que se incorporan al sistema general de equipamiento de la temporada 2 de Midnight.
Monedas corrosivas
- son la principal moneda que se puede conseguir en Atal’Utek. Se obtienen en eventos públicos, de enemigos, en misiones y en otras actividades de las Bóvedas.Las monedas tienen dos usos principales:avanzar en el
- Altar de la Corrosión mediante Er’inye y la Corrosión espiritual;comprar monturas, mascotas, transfiguraciones, objetos de profesión y decoración de vivienda al
Cráneo de Er’inye.Para conocer una ruta detallada del Altar y el orden de desbloqueo, consulta nuestra Guía del Altar de la Corrosión. Si necesitas específicamente más moneda, consulta el
servicio de Monedas corrosivas
.
| Altar de la Corrosión y Códice corrosivo | Son dos sistemas de progresión relacionados, pero distintos. | Sistema |
|---|---|---|
| Recurso principal | Objetivo | Altar de la Corrosión |
| Monedas corrosivas → Corrosión espiritual | Mejoras locales de combate, movimiento, supervivencia y utilidad para las Bóvedas y la Isla Enroscada. | Códice corrosivo |
Almas corrosivas
Desbloquea poderes corrosivos seleccionables para el contenido exterior y las Profundidades de Midnight.No gastes Monedas corrosivas esperando desbloquear directamente un poder del Códice corrosivo. Del mismo modo, obtener un Alma corrosiva no reemplaza la progresión con monedas necesaria para el árbol del Altar.Para consultar los 12 poderes del Códice, sus requisitos de desbloqueo y las combinaciones recomendadas, usa la
Guía del Códice corrosivo
.
| Recompensas del Cráneo de Er’inye | Cuando hayas completado las mejoras prioritarias del Altar, puedes gastar las Monedas corrosivas sobrantes en el vendedor del Cráneo de Er’inye. | Recompensa |
|---|---|---|
| Tipo | Coste | Colmillo venenoso cáustico |
| Montura voladora | 10 000 monedas corrosivas | Retorcedor corrosivo |
| Mascota de duelo | 5 000 monedas corrosivas | Colmillo venenoso volátil |
| Mascota de duelo | 5 000 monedas corrosivas | Arsenal: armas malditas por veneno |
| Arsenal de apariencias de armas | 25 000 monedas corrosivas | Conjunto de armadura maldita por veneno |
| Conjunto de armadura cosmético adecuado para la clase | 10 000 monedas corrosivas cada uno | Receta: Lustre líquido |
Receta de alquimia
2500 monedas corrosivas + 150 bríos artesanales de alquimista
El vendedor también ofrece varias decoraciones de vivienda, normalmente por un coste en monedas mucho menor que el de la montura o los conjuntos cosméticos completos.Logro Asalto a las BóvedasAsalto a las Bóvedas es el metalogro principal de Atal’Utek. Al completar sus diez requisitos, obtendrás la montura
| Enroscador ponzoñoso | . |
|---|---|
| Logro | Requisito |
| Patrulla en marcha | Completa las 12 variantes de Patrulla del templo. |
| Clava el asalto | Completa las 6 variantes de Asalto del templo. |
| Sumerge la incursión | Completa las 3 variantes de Incursión del templo. |
| Enfréntate a los enemigos | Derrota a Malicia coagulada, Susarikk y Khu’tulak. |
| Los muertos honrados | Encuentra e interactúa con las 12 inscripciones funerarias. |
| Un viajero solitario | Recoge el gran globo de alma errante durante Purificar la tierra y el cielo. |
| Vientre blando | Derrota a las élites con nombre necesarias durante el Asalto del templo El vientre. |
| Comportamiento ritual | Ofrece uno de cada material ritual necesario durante Ritual de invocación. |
| Bailar mientras todos miran | Usa /dance cerca de cada una de las tres piedras durante Caché de los Tres. |
Completamente corroído
Desbloquea los 20 talentos necesarios para el logro del Altar de la Corrosión.
Enfréntate a los enemigos
- Este es uno de los requisitos que más fácilmente se pueden dejar para después por accidente, ya que solo hay un Antiguo enemigo activo en cada rotación semanal.
- Tienes que derrotar a:
- Malicia coagulada;
Susarikk;Khu’tulak.Si empiezas sin ningún progreso, el logro requiere al menos
tres rotaciones semanales de Antiguos enemigos
. Si te pierdes uno, tendrás que esperar a que vuelva ese jefe.Vientre blandoEl progreso de Vientre blando
solo se puede obtener cuando está activo el Asalto del templo
El vientre
. Durante el evento aparecen élites con nombre, aunque en cada aparición solo está disponible una parte de las que necesitas.Revisa el seguimiento del logro antes de marcharte después de un Asalto; es fácil terminar el evento sin derrotar a todas las élites con nombre necesarias para el logro.Un viajero solitarioEl logro
Un viajero solitario
está vinculado al Asalto del templo Purificar la tierra y el cielo. Busca el gran globo de alma errante durante el evento e interactúa con el objetivo requerido antes de que termine el Asalto.Comportamiento ritual
El logro
Comportamiento ritual se completa durante la Incursión del templo Ritual de invocación. En lugar de limitarte a llenar la barra compartida del evento, aporta personalmente uno de cada material ritual necesario.Bailar mientras todos miran
Durante
| Caché de los Tres | , usa | /dance |
|---|---|---|
| cerca de cada una de las tres piedras necesarias: las piedras de las Ataduras, del Veneno y de las Muchas Caras. Necesitas las tres para el logro. | Monturas de las Bóvedas de Atal’Utek | Montura |
| Fuente | Requisito | Enroscador ponzoñoso |
| Asalto a las Bóvedas | Completa los 10 requisitos del metalogro. | Colmillocielo esmeralda |
Patrullero experto en venenoCompleta 250 Patrullas del templo.Colmillo venenoso cáustico
Cráneo de Er’inye
Cómprala por 10 000 Monedas corrosivas.
| No confundas estas recompensas con las monturas de la banda del Abismo Ponzoñoso. Por ejemplo, el | Compañero celestial primigenio | se obtiene específicamente en dificultad mítica de Ula’tek y forma parte de las recompensas de la banda, no del metalogro de eventos públicos de las Bóvedas. |
|---|---|---|
| Bóvedas de Atal’Utek, Abismo Ponzoñoso y Altar de los Colmillos | Las tres actividades están relacionadas con la historia y la ubicación de Atal’Utek, pero tienen sistemas de juego y recompensas diferentes. | Contenido |
| Tipo | Objetivo principal | Bóvedas de Atal’Utek |
| Zona de eventos de mundo abierto | Patrullas, Asaltos, Incursiones, Antiguos enemigos, monedas, progresión del Altar y logros | El Abismo Ponzoñoso |
Banda de 8 jefesProgresión de banda, equipo de conjunto, crédito del Gran arcón, AotC/CE y recompensas exclusivas de bandaAltar de los ColmillosMazmorra de 3 jefes / Mítica+Equipo de mazmorra, puntuación de Mítica+ y progreso del Gran arcón de mazmorras
Para consultar las opciones actuales de banda en dificultad Normal, Heroica, Mítica y las recompensas específicas, visita la
- categoría de bandas del Abismo Ponzoñoso
- . Para ver el catálogo general de bandas, visita Servicios de bandas de WoW
- .Mejor ruta semanal para las Bóvedas de Atal’Utek
- Acepta Purga de las Bóvedas y los encargos semanales actuales.Comprueba qué variantes de Asalto e Incursión del templo están activas.
- Prioriza los logros pendientes antes de repetir variantes que ya completaste.Completa Patrullas del templo rápidas mientras esperas.
- Dan monedas y progreso semanal.Completa el Asalto del templo activo.
- Comprueba si permite avanzar Vientre blando o Un viajero solitario.Únete a la siguiente Incursión del templo.
- Cuando aparezca la variante pertinente, busca oportunidades para obtener Comportamiento ritual o Bailar mientras todos miran.Quédate para enfrentarte al Antiguo enemigo.
- Tu primera derrota semanal válida es especialmente valiosa por el Alma corrosiva y el Fragmento maldito por veneno.Combina dos Fragmentos malditos por veneno.
Reclama la pieza de equipo de campeón 1/6 de nivel 292 cuando esté disponible.
- Gasta las Monedas corrosivas con criterio. Completa las mejoras importantes del Altar antes de gastar todo en cosméticos opcionales, salvo que tu objetivo principal sea coleccionar.
- Controla el progreso de Asalto a las Bóvedas. Debido a las rotaciones semanales, perderte un Antiguo enemigo puede costarte más tiempo que perderte Patrullas repetibles.
- Errores comunes en las Bóvedas de Atal’UtekConfundir las Bóvedas con la banda El Abismo Ponzoñoso.
- Los eventos públicos y la banda son sistemas independientes.Esperar un orden fijo de eventos.
- Las variantes de Patrulla, Asalto e Incursión rotan.Marcharse después de una Incursión.
- El Antiguo enemigo culmina el ciclo de eventos y ofrece algunas de las mejores recompensas repetibles de las Bóvedas.Ignorar la rotación semanal de Antiguos enemigos.
- Enfréntate a los enemigos requiere derrotar a tres jefes distintos.Completar El vientre sin comprobar Vientre blando.
- Completar el evento no equivale a completar el logro.Confundir las Monedas corrosivas con las Almas corrosivas.
- Alimentan distintos niveles de progresión.Gastar todas las monedas inmediatamente en cosméticos.
La progresión del Altar de la Corrosión también consume monedas.
- Creer que Enroscador ponzoñoso es una recompensa de jefe. Se obtiene como recompensa de Asalto a las Bóvedas.
- Creer que Colmillo venenoso cáustico es la misma montura. Se compra por separado por 10 000 Monedas corrosivas.
- Guías relacionadas con el parche 12.1 y la temporada 2 de MidnightGuía de campaña del parche 12.1
- — desbloquea la Isla Enroscada, las Bóvedas y los sistemas del Altar.Guía del Altar de la Corrosión
- — árbol de talentos, Corrosión espiritual y orden de desbloqueo recomendado.Guía del Códice corrosivo
- — los 12 poderes y las combinaciones recomendadas.Guía de la banda Abismo Ponzoñoso
- — los ocho jefes de la banda y las recompensas de temporada.Tabla de botín del Abismo Ponzoñoso porte des noms officiels, mais le titre doit être traduit dans la phrase de navigation ? Actually plain reader visible; translate.
